VARIERER VANLIGVIS in English translation

• usually varies
• typically range
• usually ranges
• generally varies
• typically vary
• usually vary
• typically ranges
• normally varies

Examples of using Varierer vanligvis in Norwegian and their translations into English

Størrelsen på disse blokkene er definert ved etableringen av filsystemet, og varierer vanligvis mellom 1 og 8 kibibytes.
The size of these blocks is defined during creation of the filesystem, and generally varies between 1 and 8 kibibytes.

Klimaet i landet varierer vanligvis fra den nordre delen av landet til den sørlige delen av landet.
The climate in this country normally varies from the north part of the country to the south part of the country.

Beløpet på disse lånene vil variere fra en utlåner til den neste, men varierer vanligvis fra 12000 nok til 858000 nok.
The amount of these loans will vary from one lender to the next, but usually varies from 12000 enough to 858000 enough.

Hver kundes behov er variert, men varierer vanligvis fra reparasjon eller reproduksjon av en slitt
The needs of each customer are varied, but usually vary from repair or reproduction of a worn

Transittiden varierer vanligvis fra en til tre dager, avhengig av opprinnelses- og destinasjonslandene.
Time in transit typically ranges from one to three days depending on the origin and destination countries.

Mengden på disse lånene kan variere fra en enkelt långiver til den neste, men varierer vanligvis fra 13,600 til 874,000.
The amount of these loans may vary from one lender to the next, but usually varies from 13,600 to 874,000.

Doser varierer vanligvis mellom 10 og 90 mg Fe3+/ L, men når salter finnes en høyere dose må brukes.
Doses usually vary between 10 and 90 mg Fe3+/ L, but when salts are present a higher dose needs to be applied.

tilbyr den unike årlige prosentsatsen, pluss den varierer vanligvis stort sett i noen andre.
offers the unique annual percentage rate, plus it usually varies mostly in some others.

Slik at den gjennomsnittlige uttaksprosent av alle sporene varierer vanligvis i området fra 94 til 96%.
So the regular payment percentage of all the slot machine games usually varies in the range of ninety four to ninety six per cent.

Utnyttelsesgraden varierer avhengig av handelsplattformen, men de varierer vanligvis fra 50: 1 til 200: 1.
Leverage ratios vary depending on the trading platform, but they usually range from 50:1 to 200:1.

Forsyningsledninger i ledningsnett som transporterer drikkevann varierer vanligvis mellom DN50(d63) og DN300(d35) i diameter.
Distribution lines in the potable water grid are typically in the range from DN 50(d63) up to DN300(d355).

Volumet på en blanding varierer vanligvis mellom 1 og 40 kubikkmeter, og selve blandeprosessen tar mellom en halv
The volume of a blend tends to vary between 1 and 40 cubic metres,

Når alternativet utløper“in the money” utbetalingen varierer vanligvis fra 65% til 88%, mens i et tilfelle der alternativet utløper“ut av pengene”,
When the option expires“in the money” the payout usually varies from 65% to 88%, while in a case where

Måletiden varierer vanligvis fra noen få sekunder med en bærbar digital tetthetsmåler uten temperaturkontroll, til ca. 2-5 minutter med et stasjonært instrument med aktiv temperaturkontroll. Tilbake til spørsmålene;
This measuring time can typically range from a few seconds with a portable digital density meter without temperature control to about 2 to 5 minutes with a bench top instrument with active temperature control. Back to Questions;

Reservasjonspriser varierer vanligvis fra 1€ til 10€ på 2. klasse(setereservasjoner i Storbritannia og i Polen er gratis),
Reservation fares usually vary from EUR 1 to EUR 10 in 2nd class(seat reservations in the UK and in Poland are free), but certain international high

Resort lønn varierer vanligvis fra dårlig til bunnløs så tilgang til en kontinuerlig strøm av søte gjester blir sett på som en avgjørende fordel hvis faktisk ikke det viktigste man.
Resort pay typically ranges from poor to abysmal so access to a continual stream of cute guests is seen as a crucial benefit if indeed not the main one.

Oppbevaringsperioden for annonseringskapsler varierer vanligvis fra 30 dager til 9 måneder, avhengig av lengden på våre spesifikke
The retention period of advertising cookies varies typically from 30 days to 9 months,

De ulike typene personopplysninger og"sensitive" eller"spesielle kategorier" med personopplysninger som vi innhenter, varierer vanligvis avhengig av typen produkter
The types of personal information and‘sensitive' or‘special categories' of personal information that we collect will generally vary depending on the nature of the products

Behandlingen bør alltid ledes av en oftalmolog og varierer vanligvis i henhold til alvorlighetsgrad og type retinopati hos pasienten,
The treatment should always be directed by an ophthalmologist and usually varies according to the severity and type of retinopathy of the patient,

Median varighet av nøytropeni- og trombocytopeniepisodene varierte vanligvis fra henholdsvis 2 til 3 uker
The median duration of the neutropenic and thrombocytopenic episodes usually ranged from 2 to 3 weeks,