VELDIG OVERRASKET in English translation

• very surprised
• really surprised
• wonderfully surprised
• quite surprised
• very amazed

Examples of using Veldig overrasket in Norwegian and their translations into English

Hun selv var veldig overrasket.
She herself was also very surprised.

Du blir nok veldig overrasket.
I think you're gonna be really surprised.

Og jeg vet at mange fans blir veldig overrasket når de hører meg snakke, fordi jeg har engelsk aksent.
And I know a lot of fans are always really surprised when they first hear me speak, because I have an English accent.

Jeg var veldig overrasket om den store samfunnet som gjorde det ganske enkelt for meg å bli med cryptoworld.
I was very amazed about the great community that made it pretty easy for me to join the cryptoworld.

Du vil bli veldig overrasket om hva som kan være den viktigste årsakene til smerter i rumpa.
You will be really surprised about what can be the main reasons for pain in your ass.

Jeg ble veldig overrasket over leveringstiden da jeg hadde kjedet i 24 timer etter at jeg bestilte det.
I was really surprised by the delivery time when I had the necklace for 24 hours after I ordered it.

vil prisen gjøre deg veldig overrasket!
the price will make you very amazed!

å være på diett ikke trenger å være vanskelig og jeg ble veldig overrasket over at jeg kunne spise smakfulle ting som sandwicher og dressinger!
dieting doesn't have to be difficult, and was really surprised I was allowed to eat tasty things like sandwiches and dressings!

Jeg var ute etter et rimelig hotell i London på en ukedag- og ble veldig overrasket over hvor dyrt London hoteller er nå.
I was looking for a reasonably priced hotel in London on a weekday- and was really surprised how expensive London hotels are now.

Han var veldig overrasket, gjorde et uvurderlig ansikt,
He was terribly surprised, did an uncomprehending face,

Henry Turner leter etter en viss pirat og blir veldig overrasket når han faktisk finner den han leter etter.
Henry Turner is looking for a certain pirate and is extremely surprised when he finds the one he is looking for.

Derfor var jeg ikke veldig overrasket over at sesongavslutningen ikke heller gjør noe banebrytende.
Therefore, we were not overly surprised to see that the season finale didn't break the mould either.

Jeg ble veldig overrasket over hvor raskt pengene ble utbetalt til min private konto,
I was very pleasantly surprised to see how quickly the withdrawal to my private account was made,

du vil bli veldig overrasket.
you will be strongly surprised.

Vi er ikke veldig overrasket over at folk åpne vedlegg,
We aren't really surprised that people open the attachments,

det fantes to rettssystem i USA. Det amerikanske folket ville blitt veldig overrasket om det kunne se forskjellen mellom hva det tror at loven sier
there are two laws in America, and the American people would be extraordinarily surprised if they could see the difference between what they believe a law says

jeg blir faktisk ikke veldig overrasket hvis han får rett i det.
I actually won't be very surprised if he's right.

Veldig overraskende for pris j'adore!
Very surprise for price j'adore!

Det var veldig overraskende, forteller stipendiat Patricia M.
This was a very surprising find", says fellow Patricia M.

Det er veldig overraskende å se alle likhetene mellom dansk
It's really surprising to see the many similarities between Danish