Examples of using Viddene in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
står langs murene der man har fritt utsyn mot viddene av krystallklart hav.
standing along the walls where you have unrestricted access to the expanses of crystal clear sea.ønsker å få prosessen med å reise over viddene Tanoti maksimal nytelse.
want to get the process of travel across the expanses Tanoti maximum pleasure.nå helter av barneleker jevnt flyttet til viddene av Internett plass.
now heroes of children's games smoothly moved to the expanses of the Internet space.illustrasjoner uten tekst- som for å la det fulle innholdet i"Viser dem bare viddene" utsagnet synke inn i leseren- henvender dikter-jeg'et seg igjen til den interne leseren.
to allow Han ser viddene, og vi vet så langt ut i teksten at dette"se" innebærer mer enn bare det å registrere at vidda er der,
He sees the tundra, and we know this far into Deres vidd og livlighet vil ganske sikkert.
And your wit and vivacity.Sjarmen og viddet ditt på TV vant USAs hjerter.
Your charm and wit on TV won over America's hearts.Hennes vidd og ærlighet.
Her wit and candor.Helt uten vidd, intellekt og kreativitet.
Showing no wit, intellect or creativity.Gjeld all din kvikt vidd i dette urolige spillet!
Apply all your quick wits in this excitable game!Bruk din vidd og ord driver
Use your wits and word powerDitt vidd, ditt skarpsyn, din skadefryd!
Your wit, perception… your malice!For å tilføre det litt mer vidd.
Give it a bit more color.jeg har savnet viddet ditt.
I missed your wit.Vår samling av mal design vidd.
Our collection of template designs wit.Du får ikke nok skryt for viddet ditt.
You don't get nearlyenough credit for yoenough credit for your wit.Han sa: Han har problemer med vidd.
He said he was having problems with the vid.Boken av humor vidd og visdom.
The Book of Humour Wit and Wisdom.skarp hjerne og vidd.
sharp mind and wit.Her må du logikk og vidd.
Here, you need logic and wit.
