VINTERTEMPERATURER in English translation

• winter temperatures

Examples of using Vintertemperaturer in Norwegian and their translations into English

Sommervær: Gjennomsnittlig sommer temperaturer 22-32 grader, gjennomsnittlig vintertemperatur- 5-12 grader.
Summer Weather: Average summer temperatures range from 22 to 32 degrees, average winter temperature- +5 to +12 degrees.

Vintertemperaturen her praktisk talt ikke faller under 3° C,
Winter temperatures here practically do not fall below 3° C,

Når vintertemperaturene gjør dat lite fristene å arbeide videre ute i hallen er det fortsatt vår plan å begynne å arbeide med å bygge opp igjen nese og cockpitseksjonene.
When winter temperatures do dat little deadlines to work further out in the hall, it is still our plan to begin working to rebuild the nose and cockpit sections.

i midten eller nord for Kina, når vintertemperaturen er lav,
when the winter temperature is low,

er ikke så ille, men de ekstremt høye vintertemperaturene- som for noen uker siden- sørger for store problemer høyt oppe i nord.
but the extremely high winter temperatures- like a few weeks ago- cause major problems in the high North.

Vintertemperaturen der du bor sjelden kryper under frysepunktet. Dersom dette ikke er tilfelle,
Winter temperatures in your locality rarely drop below freezing- if this is not the case,

Vintertemperaturene er veldig milde med mye solskinn, så det er en perfekt tid for å besøke Valencia for å delta i alle jule- og nyttårsfestligheter.
Winter temperatures are very mild with a lot of sunshine so it is a fabulous time to visit Valencia to revel in all the Christmas and New Year festivities.

gir bedre veifeste når vintertemperaturene synker.
improving road adhesion when winter temperatures plummet.

fuktig vær året rundt, og vintertemperaturene er relativt høye sammenlignet med andre områder på samme breddegraden.
humid weather all year round and winter temperatures are relatively high compared to other areas at the same latitude.

Med oppvarmet garasje håper han at Vesla vil takle vintertemperaturene ned mot minus 40 uten store problemer.
With a heated garage, he hopes that Vesla will cope with winter temperatures down to minus 40 degrees Celsius without much difficulty.

og selv der vintertemperaturen er langt fra positive indikatorer virker utopisk.
even where the temperature in winter is far from positive, seems utopian.

det åpne landskapet og vintertemperaturen som kan bøye lydbølgene.
the open landscape and the winter temperatures, which can bend the wave front,

For det andre er det nokså liten sammenheng mellom hvor varmt vannet i Norskehavret er og hvordan vintertemperaturen over land blir,
Secondly, there is relatively little correlation between how hot the water in the Norwegian Sea is and how winter temperatures on land are',

av dette arbeidet og samtidig få gjort noe av ettertettingen av ende veggene før vintertemperaturene gjør det for utrivelig å oppholde seg ute i Heinkel hallen.
at the same time do something after sealing of the end walls before winter temperatures make it too unpleasant to stay outdoors in Heinkel hall.

der mye nedbør og frysing vintertemperatur gjøre det umulig for noe annet enn de mest hardføre
where high rainfall and freezing winter temperatures make it impossible for anything other than the hardiest

pløying i februar i Hallingdal(pers. med.), vintertemperatur på Svalbard opp 7 grader C(på årsbasis vel 3 grader C)
plowing in February Hallingdal(sleeps with.), winter temperatures on Svalbard 7 degrees C(annualized over 3 degrees C)

Moderne maskiner av denne type er konstruert for bruk året rundt med vintertemperatur ikke lavere enn 15 grader,
Modern machines of this type are designed for year-round use with winter temperatures not lower than 15 degrees,

Grandtrek Touring A/S består av en spesiell polymerblanding som gir god gripeevne både i sommer- og vintertemperaturer.
The Grandtrek Touring A/S is constructed of a special polymer compound that delivers good grip in both summer and winter temperatures.

tykke lag av is og snø- med Wacker Neuson-varmere kan byggeplassarbeider fortsettes også ved vintertemperaturer.
snow- with heaters from Wacker Neuson work on site can be continued at winter temperatures.

Innlandsområdene kan midlertid være både vanskeligere å komme seg til og ha svært lave vintertemperaturer enn tilfellet er nærmere kysten.
However, the inland areas can be less accessible and the winter temperatures can be much lower than closer to the coast.