VIPPING in English translation

• tilt
• tilting

Examples of using Vipping in Norwegian and their translations into English

VDS muliggjør progressiv vipping av superstrukturen med opptil 15° med trykk på en knapp, noe som lar operatøren kompensere for hellinger opptil 27 %.
VDS enables progressive tilting of the superstructure by up to 15° with the push of a button, allowing the operator to compensate for slopes up to 27%.

panorering, vipping, 4x digital zoom, H.
pan, tilt, 4x digital zoom, H.

energikilde, skyver høytrykkspulsbelastning forårsaket av eksplosiv detonasjon for å presse høylags vipping av et annet lag av materiale.
pushes high-pressure pulse load generated by explosive detonation to push high-layer tilting of another layer of material.

for små grupper på opptil seks, og byr¨på 90 graders synsvinkel med digital panorering og mekanisk vipping, 4x digital zoom
ConferenceCam Connect offers 90-degree field of view with digital pan and mechanical tilt, 4x digital zoom,

Akse Hydraulisk sveising posisjonerings typen er i hovedsak sammensatt av arbeidsbordet dreining og vipping enhet.
Axis Hydraulic welding positioner type is mainly composed of worktable rotation and tilting unit.

låse hodet for panorering og vipping når du kjapt vil endre komposisjonen.
lock the head in both pan and tilt directions for quick re-framing.

Denne fisken mønstret havet tromme har en 16"tohodet tromme med metall perler inne som lar deg lage fantastiske lydeffekter ved rystelser eller vipping det.
This fish patterned sea drum features a 16" two-headed drum with metal beads inside that allow you to create wonderful sound effects simply by shaking or tilting it.

som risting og vipping, som kan presentere en utfordring for besøkende med forskjellige funksjonshemminger.
such as shaking or tilting, which could present an obstacle for visitors with various disabilities.

Denne fisken mønstret havet tromme har en 16"tohodet tromme med metall perler inne som lar deg lage fantastiske lydeffekter ved rystelser eller vipping det.
This white sea drum features a 22" two-headed drum with metal beads inside that allow you to create wonderful sound effects simply by shaking or tilting it.

Hertz-trykket mot kontaktstedet holder seg både med og uten vipping alltid lavere enn ved bruk av konvensjonelle ruller.
Hertzian pressure at the contact point is always lower than with conventional rollers, both with and without tilting.

Jevn panorering og vipping med stativhodetUansett om det peker til venstre
Smooth pans and tilts with the tripod headWhether it's left,

derfor er den ergonomisk utformet for vipping, dreiing* og høydejustering.
which is why it's ergonomically-designed for tilt, swivel* and height adjustment.

På dekk press systemet på en bensinstasjon fylle dette bør være en enklere prosess oppnås ved å bare trykke på en knapp eller vipping luft munnstykket- sjekke instruksjonene på maskinen.
On the tyre pressure system at a petrol filling station this should be an easier process achieved by just pressing a button or tilting the air nozzle- check the instructions on the machine.

kan endre lyder og effekter i sanntid ved å vinke eller vipping ring kontrolleren vil resultere i MIDI kontrollmeldinger blir generert samt endre parameterne innebygd effekter.
effects in real time, by waving or tilting the ring controller will result in MIDI control messages being generated as well as alter the on-board effects parameters.

Ailerons tillater rotasjon rundt lengdeaksen eller vippingen.
The ailerons allow rotation about the longitudinal axis or tilting.

Foten kan justeres for å endre vippingen, høyden og vinkelen på skjermen for en mer behagelig seeropplevelse.
The base can be adjusted to change the tilt, height and angle of the monitor for comfortable viewing experience.

i et mørkt rom synes jeg at vippingen av kontrollboksen hjelper meg med å lese den bedre.
in a dark room, I find tilting the control box helps me read it better.

start deretter vippingen uten å endre posisjonen til pinnene i forhold til kroppen,
then start tilting without changing the position of the sticks relative to the body,

Funksjon for 3x zoom, panorering og vipping*.
X zoom, pan& tilt function*.

Kameraet kan håndtere manuelle hastigheter(panorering og vipping) fra 1 til 120 grader per sekund.
The camera is capable of pan speeds of 400 degrees per second and tilt speeds of 300 degrees per second between prepositions.