Examples of using Vold in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Grov vold, ulovlig bruk av våpen, tortur?
Aggravated assault, illegal use of a firearm, torture?Vi er ikke interessert i vold eller å forstyrre delegatene.
We're not interested in violence or disturbing the delegates.Okser tar med vold.
Bull queers take by force.Jeg tror ikke på vold som løsning.
I do not believe in violent solutions.Otto mistet et øye til, bilbomben, vold mot kristne.
Assaulting Christians. Otto loses another eye, car bombs.Tror du Mr. Yoo brukte fysisk vold mot ham?
Do you think Mr. Yoo used physical violence on him?Nå sitter han inne for grov vold.
Now, he's in for aggravated assault.Begrenset bruk av vold er greit.
Restricted use of force is authorized.Frikjent deg for vold mot Dr. Daniel.
Has cleared you for assaulting Dr. Daniel.Tilknytningene hans har allerede brakt vold til huset!
His affiliation has already brought violence to our house!Innbrudd, hærverk og vold.
Breaking, entering, and assault.Be dem ikke bruke dødelig vold.
Tell them not to use deadly force.Otto mistet et øye til, bilbomben, vold mot kristne.
Otto loses another eye, car bombs, assaulting Christians.Du vet at du ikke kan løse vold med vold.
You know you can't solve violence with violence.Oppdraget bygde på trussel om vold.
This mission was based on the threat of force.Jeg tror grov vold og lemlestelse.
I think, uh, aggravated assault and mayhem.Du er pågrepet for vold mot politiet.
You're under arrest for assaulting a police officer.Men i denne byen liker vi ikke vold.
But in this town we don't like violence.Betjen driften jevnlig og uten anvendelse av vold.
Operate the drive evenly and without the use of force.Perfekt for utøvelse av vold med balltre.
Perfect for exercise of assault with baseball….
