VOTTEN in English translation

• mitten
• mitt
• mittens

Examples of using Votten in Norwegian and their translations into English

For ikke å forveksle det med vrangsida inni votten har jeg valgt å kalle det grepmønster.
To not confuse it with the purl side inside the mitten I have chosen to call these grip patterns.

Denne varme votten er egnet for kalde vinterdager i fjellet
These warm mittens are suitable for cold winter days in the mountains

Den brukervennlige votten hjelper deg å fordele fargen jevnt på huden.
Helping to evenly spread color onto the skin, the easy-to-use mitt protects hands from staining, while expertly blending

Fingre inni votten, elegant lær og PRIMALOFT®-isolasjon gjør denne votten svært komfortabel,
Fingers inside the mitten, elegant leather and PRIMALOFT® insulation make this mitten extremely comfortable,

Denne varme og vanntette votten fra det kanadiske merke Kombi er egnet for kjølige vinterdager i fjellet.
These warm and waterproof mittens from the Canadian brand Kombi are perfect for cold winter days in the mountains.

La knær og albuer være igjen til slutt og bruk overflødig farge på votten på disse tørrere områdene i stedet for å tilføre ny selvbruner på huden.
Leave knees and elbows until the end simply using the excess tan on the mitt on these drier areas rather than putting fresh tan on the skin.

Votten har en slitesterk utside som holder ute vind
The mittens have a durable exterior that keeps out wind

kjæledyret ved hjelp av denne supermyke mikrofiber votten.
your furry friends with our super-soft microfiber Pet Mitt.

smidig som mulig, denne votten krever minimal anstrengelse for perfekte resultater hver gang!
smooth as possible, this mitt requires minimum effort for perfect results each time!

I tillegg ga de meg mulighet å ha bare tommelen inne i votten(jeg fryser lett på tommelen).
In addition, they gave me the opportunity to have only the thumb inside the mitts(I freeze the thumbs).

Rundt håndleddet er det et elastisk bånd med trykknapp for å gjøre det lettere å ta votten av og på.
Around the wrist there is an elastic band with a push button to make it easier to get the mitts on and off.

Votten kan enkelt tas på over langrennshansken,
The mitten fits easily over your cross-country glove,

strikk i overgangen mellom vekket og hånda på votten.
elastics in the transition between the cuff and the hand of the mitten.

for de større barna, med funksjoner som lomme til skikort på oversiden av votten.
with features that include a ski pass pocket on the upper side of the glove.

Myk og varm PrimaLoft® isolasjon på håndbaken gjør at votten passer perfekt til langrenn på ekstra kalde dager.
Soft and warm 100g PrimaLoft® insulation on back of hand makes the mitten perfect for cross-country skiing on extra cold days.

Vi lurte på om kjortelen og votten kunne ha en sammenheng, men dateringen av votten viste at den var fra vikingtid, ca.
We speculated if the tunic and the mitten were connected in some way, but the radiocarbon date of the mitten showed that it was c.

fuktigheten for høytytende rensing. Votten passer komfortabelt på fingrene for enkel bruk.
moisture for high performance cleansing, the mitt fits comfortably onto the fingers for easy use.

Når votten måler ca 21-23 cm(prøv evt votten på, det gjenstår ca 4 cm til ferdig mål),
Repeat last row in A.1 until piece measures approx. 24½-26½ cm(try the mitten on if needed,

Mønster av votter for alle anledninger.
Pattern of mittens for all occasions.

Håndstrikkede votter av ubleget ull med utsmykkede irske ornamenter ser elegant og stilig ut.
Hand-knitted mitts of unbleached wool with ornate Irish ornaments look elegant and stylish.