VULKANISME in English translation

• volcanism

Examples of using Vulkanisme in Norwegian and their translations into English

Venus' overflate domineres av vulkanisme og har produsert flere vulkaner enn noen annen planet i solsystemet.
The surface of Venus is dominated by volcanic features and has more volcanoes than any other planet in the solar system.

en portugisisk øygruppe med vulkanisme opprinnelser utenfor kysten i Nord-Afrika.
a Portuguese island group volcanic origin off the coast of North-Africa.

Andre former for vulkanisme finst lokalt,
Other forms of volcanism are present locally,

Interne faktorer er mekanismer som påvirker sammensetningen til atmosfæren(vulkanisme, biologisk aktivitet,
Internal factors include all mechanisms affecting atmospheric composition(volcanism, biological activity,

tidlig i permtida(300 mill. år) da Osloområdet ble herjet av oppsprekking av jordskorpa og massiv vulkanisme.
when the Oslo area was ravaged by fracturing of the earth's crust and massive volcanism.

de andre planetene deler egenskaper som vulkanisme, stormer, tektonikk og hydrologi.
the other planets share characteristics such as volcanism, hurricanes, tectonics, and even hydrology.

noe som indikerer at vulkanisme spilte en stor rolle i utformingen av overflaten.
indicating that volcanism played a major role in shaping its surface.

nedkjølingen av jord-type planeter, samt mekanismer for forekomst av aktiv vulkanisme.
as well as mechanisms of occurrence of active volcanism.

ble det gjort nye observasjoner av Ios vulkanisme fra jordbaserte teleskoper.
atmosphere in September 2003, new observations of Io's volcanism came from Earth-based telescopes.

noko som indikerer at vulkanisme spelte ei stor rolle i utforminga av overflata.
indicating that volcanism played a major role in shaping its surface.

Vulkanisme oppstår der smeltet stein(magma)
Volcanism occurs when melted rock(magma)

Utgassing fra vulkanisme, supplert av gasser produsert i slutten av det tunge bombardement av jorden av store asteroider,
Outgassing from volcanism, supplemented by gases produced during the late heavy bombardment of Earth by huge asteroids,

Selv om metan kan stamme fra en geologisk kilde er mangelen på nåværende vulkanisme, hydrotermisk aktivitet
Although geologic sources of methane such as serpentinization are possible, the lack of current volcanism, hydrothermal activity

definerer IPCC vulkanisme eksplisitt som eit ytre klimapådrag.
the IPCC explicitly defines volcanism as an external forcing agent.

Deler av Vest-Oppland og Valdres ble også skaket av jordskjelv, innsynkninger av landblokker og vulkanisme da”Oslo-feltet” ble til i permtiden for ca. 200 millioner år siden.
Earthquakes, sinking land blocks and volcanism when the”Oslo-field” was created about 200 million years ago, also moved parts of the western parts of Oppland and Valdres.

Størstedelen av vulkanformasjonane som er synlege på øyane er karakteristiske for utstrøymande vulkanisme, som har skapt trappeformasjonar som byrja å kome opp av havet for 35 millionar år sidan.
The major part of the volcanic formations visible on the islands is characteristic of an effusive volcanism, which caused a trap rock formation to start emerging above the level of the ocean 35 million years ago.

de andre planeten deler egenskaper som vulkanisme, stormer, tektonikk
the other planets share characteristics such as volcanism, hurricanes, tectonics,

I tillegg til den varme tropiske sola er høy seismisk aktivitet og vulkanisme, og mange aktive vulkaner rapolozheny nær nok til de største byene(Popocatepetl-. 60 km fra Mexico City).
In addition to the hot tropical sun, the relatively high seismic activity and volcanism, with many active volcanoes are located close enough to major cities(Popocatepetl- 60 km from Mexico city).

med mulig unntak av vulkanisme, og som et resultat vil nedslagsrester akkumuleres på legemets overflate som en grov«jord», vanligvis omtalt som regolitt.
with the possible exception of volcanism, and as a result impact debris accumulates at the object's surface as a rough"soil," commonly referred to as regolith.

En forståelse av den dynamiske utviklingen av disse prosessene er svært viktig for å forstå geologisk relaterte farer som vulkanisme, skred og jordskjelv-
An understanding of the dynamic evolution of these processes is of prime importance for understanding the hazards related to them- volcanism, landslides and earthquakes-