WARIS in English translation

• waris

Examples of using Waris in Norwegian and their translations into English

blant dem- en blomst av ørkenen, Waris.
among them- a flower of the desert, Waris.

En mann kontaktet Waris og ønsket å fotografere henne
A man contacted Waris and wanted to shoot her

Du får oppleve styrke og utholdenhet Waris er om hun har gått gjennom forferdelige ting i livet sitt.
You get to experience strong and sustained Waris is although she has gone through terrible things in their lives.

Waris bodde sammen med sine foreldre
Waris lived with his parents

Waris beskriver alle menneskene i boka,
Waris describes all the people in the book,

Alle i familien hadde sin egen ork å ivareta, Waris gjetet geiter
Everyone in the family had its own chore to attend to, Waris herded goats

Hele boken er at Waris forteller selv hvordan hennes liv har vært siden hun var barn til nå, en selvbiografi.
The whole book is that Waris tells herself how her life has been since she was a child until now, an autobiography.

Boken handler om Waris livet, men det er andre mennesker i boka,
The book is about Waris life but there are other people in the book,

Waris beskriver ikke så mye hvordan utseendet er på de ulike figurene i boken,
Waris describes not so much how they look is on different subjects in the book,

Boken begynner med et forord av Waris har undertegnet
The book begins with a preface by Waris has signed

Den somaliske supermodellen Waris Dirie skriver i en av bøkene sine at hennes motstand mot omskjæring oppsto i samme øyeblikk som hun selv ble omskåret, forteller Talle.
In one of her books, the super model Waris Dirie from Somalia writes that her opposition to female circumcision arose at the precise moment that she herself was circumcised, Talle recounts.

Abdul Majeed Waris(født 19. september 1991 i Tamale)
Abdul Majeed Waris(born 19 September 1991)

så jeg ikke sitte og tenke over hva kapitlet handlet om, for at Waris hadde fortalt alt så detaljert
think about what the chapter was about, for that Waris had told everything in as much detail as possible

Følgende er skolearbeid som handler om Waris Dirie: En blomst i den afrikanske ørkenen
The following is the homework that is about Waris Dirie: A flower in the African desert

Til Waris tenkte på henne og hun fortalte oss til alle disse nye menneskene på sin mor,
To Waris kept thinking of her and she told them all to new people about her mother,

Nåværende bandmedlemmer er Onni Waris(keyboard, vokal),
Current members of the band are Onni Waris(keyboard, vocals),

Laura Ziv, en journalist fra mote magasinet Marie Claire ville intervjue Waris Waris bestemte seg for å fortelle oss historien om hans lemlestelse i stedet for den vanlige historien om Waris er blitt en modell.
Laura Ziv, a journalist from the fashion magazine Marie Claire wanted interjuva Waris Waris decided themselves to tell the story of his mutilation instead of the usual story of how Waris has become a model.

Waris, kan du ta oss med til nabolandsbyen i morgen, til de eldste?
Waris, will you take us to the neighbouring village tomorrow to see the elders?

Waris er høy
Waris is tall

Waris Dirie ble født i den somaliske ørkenen 1965th Hennes familie var nomader.
More Action Waris Dirie was born in the Somali desert 1965th Her family were nomads.