WHDLOAD in English translation

• whdload

Examples of using Whdload in Norwegian and their translations into English

I starten av 1997 lagde jeg den første WWW-siden for WHDLoad.
At the start of 1997 I created the first WWW page for WHDLoad.

Dette tilvalget påvirker ikke WHDLoad selv, men kan brukes av Slaven.
This option does not affect WHDLoad itself, but can be tested by the Slave.

Et verktøy for å lagre bilder fra dumpfilen som lages av WHDLoad Installasjon.
A tool to extract a picture from a dump file created by WHDload.

Hvis satt avslutter WHDLoad og det installerte programmet etter den gitte tiden.
If set lets WHDLoad and the installed program quit after the specified time.

Dette tilvalget spesifiserer tiden i 1/50 sekunder som WHDLoad viser infovinduet ved oppstart.
This option specifies the time in 1/50ths seconds that WHDLoad shows the information window at startup.

I ekspertmodus kommer det også opp en annen knapp i noen av feilmeldingsvinduene til WHDLoad.
In expert mode another button in some error requesters of WHDLoad appears.

Ellers vil WHDLoad kalkulere første
Otherwise WHDLoad will calculate the first

Ved oppstart av WHDLoad vil det sjekke om en av de støttede overvåkerne er aktive.
During startup WHDLoad checks if one of the supported monitors are active.

Dette tilvalget kan bare brukes når WHDLoad har blitt startet fra kommandolinjen(CLI/Shell).
This option can only be used when WHDLoad has been started from the command line(CLI/Shell).

Med dette tilvalget kan en kommando spesifiseres som vil bli utført av WHDLoad ved oppstart.
ExecuteStartup With this option a command can be specified which will executed by WHDLoad on startup.

Slaven inneholder grensesnittkoden som vil bli brukt for kommunikasjon mellom det installerte programmet og WHDLoad.
The Slave contains the interface code which is required for communication between the installed program and WHDLoad.

Standardverdien for WriteDelay er 150 som lar WHDLoad vente i 3 sekunder etter hver skriving til harddisken.
The default value for WriteDelay is 150 which lets WHDLoad wait 3 seconds after each write to the harddisk.

I slike tilfeller må dette tilvalget slås på for å forhindre at WHDLoad flytter VBR.
In such a case, this option must be used to prevent WHDLoad from moving the vector base.

Med dette tilvalget kan en kommando spesifiseres som vil bli utført av WHDLoad ved avslutning.
ExecuteCleanup With this option a command can be specified which will executed by WHDLoad on exit.

Det viktigste å huske på er at verktøyene og WHDLoad er tilgjengelige uten spesifisering av bane.
The most important thing is that the tools and WHDLoad are accessible without a path specification.

spillet ved å klikke et Ikon eller ved å starte WHDLoad via kommandolinjen.
game by clicking a Icon or by starting WHDLoad via the command line.

De fleste installerere krever nyeste versjon av WHDLoad og vil ikke kjøre med en eldre versjon.
Most Installs need the latest version of WHDLoad and will not run with a older one.

Grunnen er at WHDLoad må skru av avbrudd under lasting en liten periode hvis MMU brukes.
The reason is that WHDLoad must switch off the interrupts during loading for a short period if the MMU is used.

Hvis det er en skriveoperasjon vil WHDLoad i tillegg lagre den skrevne verdien i et internt lager.
If it is a write operation WHDLoad additional saves the value written to a internal storage.

En annen funksjon ved en flyttet VBR er at WHDLoad kan kontrollere tastaturet hver gang et Autovector-avbrudd inntreffer.
Another feature of the moved VBR is that WHDLoad can check the keyboard each time an Autovector interrupt occurs.