WIKTOR in English translation

• wiktor
• vernon

Examples of using Wiktor in Norwegian and their translations into English

Forsterkte partier: Nei Haglöfs grunnlegger Wiktor Haglöf vokste opp omgitt av fantastisk nordisk natur.
Reinforced sections: No Our founder Wiktor Haglöf was born and raised in the harsh Nordic climate.

Onkel Wiktor pekte mot noe langt ute til sjøs, det så ut som et stort skjær.
Uncle Vernon was pointing at what looked like a large rock way out at sea.

Haglöfs startet med en ryggsekk, født av visjonen til Wiktor Haglöf for over hundre år siden.
Haglöfs started with a backpack, born from the vision of Wiktor Haglöf over a hundred years ago.

Jakob fortalte Wiktor om familiens formue i galleoner, siden Wiktor ikke visste om Jakob gjorde narr av ham
James told Vernon about his parents' fortune in Galleons, but since Vernon could not tell whether he was being had on

Petunia hadde noe kunnskap om trollmannsverdenen, og hun fortalte Wiktor hva desperanter var for noe.
She unintentionally revealed some knowledge of the wizarding world by telling Vernon what Dementors were.

Dudleif er sønn av Petunia og Wiktor, og dermed Harrys fetter.
Dudley Dursley is the only child of Vernon and Petunia, Marge's only nephew and Harry's only cousin.

førte til at Petunia, Wiktor og Dudleif måtte forlate Hekkveien
Dudley, and Vernon were placed under the protection of Dedalus Diggle

Vis dem, Wiktor!
Wiktor, show them!

Wiktor… vet jeg.
Wiktor… I'm sure.

Hei, unger. Wiktor.
Wiktor. Hi, kids.

Wiktor er ikke alene.
Wiktor's not alone.

Har du hørt noe om Wiktor?
Did you hear anything about Wiktor?

Dessuten, hvis onkel Wiktor skulle.
Besides, if Uncle Vernon.

Dessuten, hvis onkel Wiktor skulle!
Besides, if Uncle Vernon-- Harry Potter!

Ikke Wiktor. Mamma,
Not Wiktor. Mom,

Integrert regntrekk: Nei Haglöfs grunnlegger Wiktor Haglöf vokste opp omgitt av fantastisk nordisk natur.
Backpack chair: No Our founder Wiktor Haglöf was born and raised in the harsh Nordic climate.

Etter Den andre trollmannskrigen fikk Wiktor flere barnebarn igjennom Dudleif og hans kone.
After the Second Wizarding War, Vernon had at least two grandchildren through Dudley and his wife.

Skogsarbeidersønnen Wiktor Haglöf var håndverker av den gamle skolen, overbevist om
Wiktor Haglöf, son of a forester, was a good old-fashioned carpenter,

Inspirasjonen til RYGGSÄCK N: o 1 var en av de første ryggsekkene som Wiktor Haglöf introduserte i 1916,
The inspiration for RYGGSÄCK N: o 1 was one of the first backpacks that Wiktor Haglöf introduced in 1916,

Det ble bestemt ganske tidlig at produktet som ville bli brukt for feiringen skulle være en ryggsekk, siden Wiktor Haglöf en gang i tiden startet sin virksomhet rundt ryggsekker.
It was decided fairly early that the product that would be used for the celebration would be the backpack, since Wiktor Haglöf once upon a time started his business around backpacks.