III MIEJSCE in English translation

• third place
• III place
• 3rd place
• rd place

Examples of using III miejsce in Polish and their translations into English

III miejsce oraz statuetkę Korony Reklamy otrzyma firma, która zdobyła trzecią co do ilości największą łączną liczbę głosów w danej kategorii.
The 3rd place and the statuette of the Crown of Advertising will be awarded to the company which receives the third highest number of votes in the given category.

II i III miejsce.
2nd and 3rd place.

Niepołomice: I i II miejsce- drużyny z Zespołu Szkół w Niepołomicach, III miejsce- Gimnazjum z Targowiska.
Niepołomice: 1st and 2nd place- teams from The John Paul II High School in Niepołomice, 3rd place- Gimnazjum No. 3 in Targowisko.

Ostatecznie dzięki głosom czytelników Mecenas Jarosław Jatczak w konkursie Profesjonaliści Forbesa 2014 zajął w województwie wielkopolskim III miejsce w kategorii Radca Prawny.
Finally, thanks to the votes of Forbes readers, Jarosław Jatczak has been ranked the third in the competition ForbesProfessionals 2014 for Wielkopolska province in the category- Legal Advisor.

Pierwsze miejsce zdobyło Kujawsko-Pomorskie COI, drugie miejsce Mazowieckie COI, a III miejsce Warmińsko-Mazurskie COI.
First place won Kujawsko-Pomorskie Investor Assistance Centre, second Mazowieckie and third place took Warmia and Mazury.

Spośród turniejowych sukcesów, do najważniejszych należą dzielone III miejsce w Leningradzie i Moskwie w roku 1939(za Salomonem Flohrem
Notable tournament results include a tie for third place at Leningrad-Moscow 1939 behind Salo Flohr and Samuel Reshevsky,

podczas edycji 2016/2017 w konkursie na najlepszy przepis szef kuchni Hilton Garden Inn Krakow Airport zdobył III miejsce za ganache z foie gras i kruszonką orzechową na gęsim tłuszczu.
best recipe in the 2016/2017 edition was the chef of Hilton Garden Inn Krakow Airport restaurant, who won the third place for his foie gras ganache with walnut crumble prepared on goose fat.

Tylko w tym roku miasto znalazło się na I miejscu w rankingu dwutygodnika komputerowego„Komputer Świat” w kategorii informacja dla mieszkańców, a w kategorii sprawny urząd przez internet- III miejsce.
Only this year the city took first place in the ranking of"Computer World" magazine in the category of information for residents, and third place in the category of functional city hall on the Internet.

III miejscem za taniec do utworu YMCA.
III place for dancing to the song YMCA.

Iii miejsce, w którym ma się odbywać przetwarzanie.
Iii the place where processing is to be carried out.

W każdej kategorii cenowej gadżetów reklamowych zostały przyznane I, II, III miejsca.
In every price category 1st, 2nd and 3rd places were awarded.

Jeff uplasował się na III miejscu z wynikiem 7 pkt w 9 partiach wśród 86 zawodników, w tym 4 arcymistrzów.
He finished in third place with a score of 7/9 in a group of 86 players including four grandmasters.

II i III miejsca dla artykułów reklamowych, które uzyskały odpowiednio największą łączną liczbę głosów.
2nd and 3rd place will be awarded to advertising articles that have received, respectively, the highest total number of votes.

gdzie firma zajęła III miejsca.
where the company occupied the third position.

zdobywcom II i III miejsca bezpłatny pierwszy rok studiów.
while the second and third place winners receive a free first year of study.

dwóch nagród specjalnych w Międzynarodowym Konkursie Wokalnym im. Rudolfa Petraka w Żylinie,(Słowacja 2018) oraz III miejsca w V Międzyuczelnianym Konkursie Kameralnym dla Duetów Instrumentalnych
two special prizes at the International Rudolf Petraka Vocal Competition in Żylin(Slovakia 2018) and the 3rd place in the 5th Intercollegiate Chamber Competition for Instrumental

W kolejnych latach dwukrotnie zajęła III miejsca(Eksjö 1985- za Pią Cramling i Niną Hoiberg
In the following years, in the Women's World Chess Championship Zonal Tournaments she took the third place twice(in 1985,

W 1935 zajął III miejsce w moskiewskim Wszechzwiązkowym Konkursie Muzyków-Wykonawców.
In 1957, he won first place at the All-Union Competition of Musicians in Moscow.

W czerwcu 2009 r. drużyna sekcji zajęła tam III miejsce.
In 2009 the ACP awarded it third place.

W roku 1985 zajął III miejsce w memoriale Akiby Rubinsteina w Polanicy-Zdroju.
In 1975 Doda won third place in Rubinstein Memorial in Polanica-Zdrój.