PNI in English translation

• PNI

Examples of using PNI in Polish and their translations into English

Ponadto Zarząd Budimeksu SA informuje, że wpływ utraty wartości aktywów Grupy związanych z PNI na zysk z działalności operacyjnej i zysk brutto Grupy Budimex w roku 2012 wyniósł minus 151 mln zł.
In addition, the Management Board of Budimex SA announces that the effect of the impairment of the Group's assets related to PNI on the operating and gross profit of the Budimex Group in 2012 amounted to PLN -151 million.

Z chwilą uznania konta bankowego PKP SA Budimex SA stanie się właścicielem PNI. W roku 2011 Budimex SA skonsoliduje wyniki finansowe PNI od dnia nabycia do 31.
In 2011 Budimex SA will consolidate the financial results of PNI from the date of acquisition to 31 December 2011 as well as the entire orders portfolio on the date of acquisition.

Wpływ na wyniki Grupy w trzecim kwartale br. z tytułu konsolidacji PNI to obniżenie zysku operacyjnego,
The impact on the Group's results for the third quarter of this year due to the consolidation of PNI is a decrease in operating profit,

treści zawieranych przez nią umów i tym samym nie dysponuje informacjami umożliwiającymi ocenę prawdziwej kondycji PNI.
thus has not had at its disposal information which would allow for assessment of the true condition of PNI.

PNI Sp. z o.o./Spółka w wysokości 108 000 tysięcy złotych(na który składają się 63 000 tysiące złotych z tytułu podwyższenia przez Budimex S.A. kapitału zakładowego PNI Sp. z o.o.
PNI Sp. z o.o. or the"Company" in the amount of PLN 108,000 thousand(comprising PLN 63,000 thousand due to increase by Budimex S.A. the share capital of PNI Sp. z o.o.

Ale pozwólcie pniowi i korzeniom.
But let the stump and its roots.

Ju w rok pniej udowodniem formalnie, e UFO to ju zbudowane moje Magnokrafty.
A year later I have formally proved that UFOs are already completed my Magnocrafts.

Stopniowe budowanie energetycznej samowystarczalnoci w kilku pniej zaprojektowanych kolejnych fazach.
A gradual building up of energy self-sufficiency in several subsequent stages designed later.

Na szczcie dwa dni pniej do Luoyang przybyli gocy na koniach z wiadomoci o trzsieniu,
Fortunately two days later horseback messengers with news of this earthquake arrived to Luoyang,

Trzy odmienne mechanizmy pobudzajce uczucia o"smaku" nirwany, jakie pniej wypracowaem na bazie tamtych dowiadcze ze strajku w auli Politechniki Wrocawskiej,
Three different mechanisms that trigger feelings with the"taste" of nirvana, which I later developed on the basis of these personal experiences from the strike in hall of the Technical University of Wrocaw,

Styl ten prawdopodobnie pniej zosta skopiowany od Wszewilek przez akademicko edukowanych architektw
The style most probably was later copied by learned architects,

W jakie 120 lat pniej, czyli okoo roku 1990,
Around 120 years later, means around the year 1990,

podrozdziale NB2 z monografii[1/4] np. dla telekinetyzowania wody ktr pniej podlewane s telekinetycznie pobudzane roliny aby przyspieszy ich wzrost.
subsection NB2 of monograph[1/4] i.e. for telekinetising water with which telekinetically farmed plants are later watered to induce their accelerated growth.

Nieco pniej odkryem, e rwnoczenie ze znikniciem lodziarni,
Slightly later I discovered that simultaneously with the disappearance of the icecream shop,

Dopiero w jaki czas pniej(tj. w czasach budowania Wiey Babel),
Only some time later(i.e. in times of building the Tower of Babel),

skrytego dziaania na Ziemi"szataskich istot" ktre w najdawniejszych czasach nazywano"bogami", pniej- cho cigle w dawnych czasach,
a secretive activity on the Earth, of"evil creatures" which in most ancient times were called"gods", later- although still in antiquity, were called"devils",

jakie miay miejsce okoo 800 lat pniej i std jakie zaamay rozkwit ludzkoci podczas podobnego do staroytnoci kwitncego okresu"technokracji" z 19 i 20 wieku,
which took place about 800 years later, and thus which collapsed the flourishing of humanity during the similar to ancient times the blooming period of"technocracy epoch" from 19th

Szczegy tego uniewanienia poznaem w dzie pniej z a dwch nowozelandzkich artykuw w gazetach,
Details of that invalidation I learned a day later from two New Zealand newspaper articles,

PNI odrodziła się jako partia po uzyskaniu niepodległości przez państwo indonezyjskie.
Boni became part of Indonesia upon the country's independence.

Z Jak otworzyć plik PNI?
How to open file with PNI extension?