ABRAXANE in English translation

• abraxane

Examples of using Abraxane in Polish and their translations into English

Abraxis złożył wniosek owydanie SPC napodstawie patentu podstawowego dotyczącego nab‑paklitakselu idopuszczenia doobrotu wydanego dla Abraxane.
Abraxis applied for SPC on the basis of the basic patent held for nab‑paklitaksel and the marketing authorisation for Abraxane.

Zalecana dawka Abraxane to 260 mg/ m2 pc. dożylnie przez okres 30 minut, co 3 tygodnie.
The recommended dose of Abraxane is 260 mg/ m2 administered intravenously over 30 minutes every 3 weeks.

przez jeden miesiąc po okresie leczenia Abraxane.
up to 1 month after receiving treatment with Abraxane.

testach laboratoryjnych u pacjentów, którym podawano produkt leczniczy Abraxane w skojarzeniu z gemcytabiną,
severity of haematologic laboratory-detected abnormalities for patients treated with Abraxane in combination with gemcitabine

W czasie leczenia Abraxane często występuje neuropatia czuciowa, choć objawy poważne obserwowane są niezbyt często.
Sensory neuropathy occurs frequently with Abraxane, although development of severe symptoms is less common.

zaobserwowano u 46% pacjentów leczonych Abraxane; w trzech przypadkach(Hb<
was observed in 46% of patients on Abraxane, and was severe(Hb<

Badania na zwierzętach dawek klinicznych Abraxane wykazują nieodwracalne skutki toksyczne dla męskich organów rozrodczych.
Animal studies with Abraxane showed non-reversible, toxic effects on the male reproductive organs at clinically relevant exposure levels.

przeprowadzane w trzytygodniowych cyklach, w których produkt Abraxane podaje się w 1., 8. i 15. dniu każdego cyklu, a karboplatynę podaje się 1. dnia bezpośrednio po podaniu Abraxane.
treatment is carried out in 3-week cycles with Abraxane given on days 1, 8 and 15 of each cycle and carboplatin given on day 1 immediately after Abraxane.

W Tabeli 1 podane są zdarzenia niepożądane związane z podawaniem leku Abraxane pacjentom w badaniach klinicznych, w których Abraxane był jedynym lekiem, niezależnie od dawki i choroby pacjenta n 789.
Table 1 lists adverse reactions associated with the administration of Abraxane to patients from studies in which Abraxane has been administered as a single agent at any dose in any indication N 789.

Nie ma wystarczających danych pozwalających na zalecanie modyfikacji dawki Abraxane u pacjentów z ciężkimi zaburzeniami czynności nerek
There are insufficient data available to recommend dose modifications of Abraxane in patients with severe renal impairment

do stopnia 1 lub 2, po czym zmniejszyć dawkę Abraxane we wszystkich dalszych cyklach leczenia patrz punkt 4. 2.
2 followed by a dose reduction for all subsequent courses of Abraxane is recommended see section 4.2.

Abraxane 5 mg/ ml, proszek do sporządzania zawiesiny do infuzji.
Abraxane 5 mg/ ml powder for suspension for infusion.

Abraxane powoduje niepłodność u samców szczurów patrz punkt 5. 3.
Abraxane induced infertility in male rats see section 5.3.

Abraxane ma niewielki do umiarkowanego wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów
Abraxane has minor or moderate influence on the ability to drive

Abraxane zawiera nanocząsteczki zbudowane z albuminy surowicy ludzkiej i paklitakselu.
Abraxane contains human serum albumin-paclitaxel nanoparticles.

Abraxane 5 mg/ ml, proszek do sporządzania zawiesiny do infuzji Paklitaksel.
Abraxane 5 mg/ml powder for suspension for infusion Paclitaxel.

Abraxane to lek zawierający paklitaksel w albuminie ludzkiej składniku krwi.
Abraxane is a medicine containing paclitaxel in human albumin portion of blood.

Abraxane będzie podany dożylną kroplówką przez lekarza
Abraxane will be given to you by a doctor

Abraxane jest zwykle podawany co trzy tygodnie.
Abraxane is usually given every three weeks.

Abraxane jest podawany przez okres 30 minut.
Abraxane is given over a 30 minute period.