ADOLF EICHMANN in English translation

• adolf eichmann

Examples of using Adolf eichmann in Polish and their translations into English

Adolf Eichmann, który współorganizował eksterminację Żydów, także zdołał zbiec do Ameryki Południowej.
Adolf Eichmann who had helped organise the extermination of the Jews also managed to escape to South America.

Niemiecki zbrodniarz nazistowski Adolf Eichmann został skazany przez izraelski sąd na karę śmierci.
In 1961 former Nazi Adolf Eichmann is captured by Israeli agents and put on trial.

W maju 1944 roku odwiedził Auschwitz prominentny gość- Adolf Eichmann we własnej osobie.
And one prominent visitor to Auschwitz during May 1944 was none other than Adolf Eichmann.

Mam podstawy przypuszczać, że Adolf Eichmann mieszka na przedmieściach Buenos Aires, w Argentynie,
I have reason to believe that Adolf Eichmann… is living in a suburb of Buenos Aires,

Takich jak podpułkownik Adolf Eichmann, który odwiedził Auschwitz kilka razy, by naocznie sprawdzić, jak przebiega mordowanie.
Like SS Lieutenant Colonel Adolf Eichmann, who had visited Auschwitz several times to check on the progress of the murders.

Adolf Eichmann był odpowiedzialny za transport milionów Żydów z całej Europy do obozów,
Adolf Eichmann was responsible for transporting millions of Jews from all over Europe to camps,

Raoul Wallenberg, który też tam był wówczas, powiedział później Perlasce, że był to sam Adolf Eichmann.
The Swedish diplomat-rescuer Raoul Wallenberg, also present there, later told Perlasca that the officer who had challenged him was Adolf Eichmann.

Odpowiedzialny za eksterminację sześciu milionów europejskich Żydów, Adolf Eichmann, został odnaleziony i pojmany. wraz z innymi nazistowskimi przywódcami.
For the extermination of six million of the Jews of Europe, Adolf Eichmann, responsible with the Nazi leaders has been discovered and apprehended.

Dlatego też pułkownik SS Adolf Eichmann, który organizował deportacje, początkowo nie zezwalał, by dzieci wysyłano na Wschód razem z rodzicami.
So Adolf Eichmann of the SS who was organizing the deportations did not initially give permission for the children to be sent East with their parents.

Od ośmiu miesięcy był na emeryturze. Bardzo smutne, ale Adolf Eichmann i Josef Goebbels mieli podobne historie o przyjaźni i stracie.
That's terribly sad, but I'm sure Adolf Eichmann and Josef Goebbels had similar stories of friendship and loss.

Śledztwo ujawniło, że Adolf Eichmann Witaj. z paszportem Czerwonego Krzyża, otrzymanego z pomocą Watykanu. uciekł z Niemiec do Ameryki Południowej.
Obtained with the help of the Vatican. According to the investigators, Adolf Eichmann has escaped from Germany with a passport of the Red Cross.

policja federalna poinformowała nas, że odpowiedzialny za deportację Żydów Obersturmbannführer Adolf Eichmann ukrywa się w Kuwejcie.
because the Federal Criminal Police Office inform me that Adolf Eichmann, who was responsible for the deportation of the Jews, is hiding in Kuwait.

Odpowiedzialny za eksterminację sześciu milionów europejskich Żydów, niedawno niesławny nazistowski zbrodniarz wojenny, Posłanki i posłowie do Knesetu, Adolf Eichmann, został odnaleziony i pojmany. wraz z innymi nazistowskimi przywódcami.
Adolf Eichmann, responsible with the Nazi leaders… for the extermination of six million… of the Jews of Europe, Ladies and gentlemen of the Knesset, a short time ago, the most notorious Nazi war criminal, has been discovered and apprehended.

niedawno niesławny nazistowski zbrodniarz wojenny, Posłanki i posłowie do Knesetu, Adolf Eichmann, został odnaleziony i pojmany. wraz z innymi nazistowskimi przywódcami.
a short time ago, the most notorious Nazi war criminal, Adolf Eichmann, responsible with the Nazi leaders for the extermination of six million of the Jews of Europe, Ladies and gentlemen of the Knesset.

posłowie do Knesetu, Adolf Eichmann, został odnaleziony i pojmany. wraz z innymi nazistowskimi przywódcami.
gentlemen of the Knesset, Adolf Eichmann, responsible with the Nazi leaders.

niedawno niesławny nazistowski zbrodniarz wojenny, Posłanki i posłowie do Knesetu, Adolf Eichmann, został odnaleziony i pojmany. wraz z innymi nazistowskimi przywódcami.
a short time ago, the most notorious Nazi war criminal, Adolf Eichmann, responsible with the Nazi leaders for the extermination of six million of the Jews of Europe.

Adolf Eichmann, nazistowski przestępca wojenny, odpowiedzialny za śmierć milionów,
Adolf Eichmann, the Nazi war criminal who masterminded the deaths of millions,

Adolf Eichmann żył tutaj.
Adolf Eichmann lived here.

Po procesie trwającym cztery miesiące Adolf Eichmann został skazany na śmierć.
After a trial lasting 4 months Adolf Eichmann was sentenced to death.

Adolf Eichmann to nie zwykły gryzipiórek.
Adolf Eichmann is not just some pencil pusher.