Examples of using Agile in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Zespół inżynierów to zespół 150 osób agile.
Porównanie Agile z metodykami tradycyjnymi.
Comparison of Agile with traditional methodologies.W firmie internetowej Agile Turtle".
At an online company called agile turtle.Valerie Bestin była dyrektorką ds. finansów w firmie internetowej"Agile Turtle.
Boss, we found out Valerie Bestin was a financial director at an online company called Agile Turtle.Od samego początku uczymy pracy zespołowej w duchu Agile.
From the very beginning we teach teamwork in the spirit of Agile.Już 9-10 października, w Krakowie odbędzie się konferencja Agile& Automation Days.
On October 9-10 in Cracow the Agile& Automation Days will take place.Finansów w firmie internetowej Agile Turtle.
At an online company called agile turtle.Rozwój agile odnosi się do dowolnego procesu rozwoju, które jest zgodne z pojęciami Agile manifestu.
Agile development refers to any development process that is aligned with the concepts of the Agile Manifesto.Pracujemy stosując metodologię Scrum/Agile, dzięki temu nasze projekty wdrażane są z maksymalną szybkością i precyzją.
W use Scrum/Agile software development methodology, allowing our products to be initiated with maximum speed and precision.Komfortowe z agile grywalność, gładki
Comfortable with agile playability, the smoothW teorii podejście agile jest proste,
Agile theory is simple.Jak wdrożyć cykl życia produktu agile, na podstawie prawdziwych przypadków oraz sytuacji, pokazujące typowe wyzwania związane z tego typu projektami.
How to implement Agile life cycle end to end based on practical use cases showing typical project challenges.wprowadzania odkryć wszystkim zespołom agile oraz pomoc w ich wprowadzaniu dzięki współpracy z Product Ownerami.
implement findings across various agile teams& help with their implementation by liaising with Product Owners.W pełni czerpiemy ze sprawdzonych metod agile oraz lean, pracujemy iteracyjnie
We take full advantage of proven agile and lean methods,Konferencja Agile and Automation Days poświęcona jest tematyce z zakresu testowania oprogramowania ze szczególnym uwzględnieniem zagadnień dotyczących metodyki agile i kwestii automatyzacji testów.
Agile and Automation Days is a conference that covers topics regarding software testing, with strong focus on agile and test automation.K702 Open-Back słuchawki dać agile, wierny i precyzyjny dźwięk z Luksusowy komfort.
the K702 Open-Back Headphones give you agile, faithful, and precise sound with luxurious comfort.program można znaleźć na stronie Agile& Automation Days.
the event and the program on the site of Agile& Automation Days.wielu brokerów nie byli w stanie zapewnić handlowcom, agile pulpicie-jak i przyjazny dla zapory internetowej platformie handlowej.
many brokers were unable to provide traders with an agile, desktop-like and firewall friendly web-based trading platform.dzięki którym TOSCA dotrzymuje kroku DevOps i metodyce Agile.
provisioning and analytics to keep pace with Agile and DevOps.w kontekście rozwoju Agile(Scrum) i wykorzystuje model Crispin.
within the context of Agile(Scrum) development and uses Crispin.
