AKTOROM in English translation

• actors
• actor

Examples of using Aktorom in Polish and their translations into English

co bardzo pomaga aktorom.
and it helps the actors.

Kiedy kręciliśmy scenę miłosną, reżyser kazał aktorom.
Whenever they filmed a love scene,"the director told the actors.

Cripes, co ja powiem aktorom?
Cripes, what am I gonna tell the cast?

Uwielbiam pseudonimy, które ekipa nadaje aktorom.
I love the cute little nicknames the crew have for the actors.

Co ma być efektem ubocznym rzekomego leku. Aktorom nie zajmuje długo poczucie tego.
The supposed side effects of the so-called drug. It doesn't take long for our actors to feel.

Bo muszę zapłacić część czynszu, by czuć się dobrze. Robię głupie zdjęcia aktorom, Jasne.
I take stupid actor headshots because I have to pay Sure. at least a third of the rent to feel OK about myself.

Robię głupie zdjęcia aktorom, Jasne.
I take stupid actor headshots because I have to pay.

Każę tym aktorom coś podobnego do sceny zabójstwa ojca mojego"odegrać przed stryjem;
I will have these players play something like the murder of my father… before mine uncle.

damy aktorom kartki- takie strony, z prostymi tekstami przygotowanymi dla nich.
we give the actors sides- these pages right here with basically their lines on them.

drągi towarzyszyły aktorom nieustannie w scenicznej przestrzeni,
poles accompanied the actors constantly in the stage space,

wydajne rynki kapitałowe mogą przynieść korzyści wszystkim operatorom i aktorom tych rynków.
efficient capital markets can secure benefits for all operators and players on such markets.

ktoś musi zapłacić gażę aktorom serialowym, scenarzystom i reżyserom.
someone still has to pay residuals to the actors in the show, the writers and directors.

Starałem się jakoś wyjaśnić obecnym aktorom, co się dzieje.
I was trying to figure out how to explain to actors what's going on.

Technologia animacji twarzy używana przez Quantic Dream została zaprojektowana tak, by jak najmniej przeszkadzała aktorom.
Quantic Dream's facial animation technology has been designed to be as transparent as possible for actors.

Następnego dnia o 8 rano, rozkazano wszystkim aktorom stawić się… w nowym teatrze Azazel.
The next morning at 8 a.m., all the actors were ordered to appear… at the New Azazel Theater.

że przyznanie większej odpowiedzialności aktorom lokalnym i regionalnym doprowadzi jednak do silniejszego zaangażowania
that greater responsibility for local and regional players will result in a greater sense of commitment

Aktorowi nie można wierzyć.
Never trust an actor.

W rolach głównych aktorzy indyjscy: Tannishtha Chatterjee z Bengalu
Gorgeous Bollywood actor Mahima Chaudhry

Albo jeżeli chce zostać aktorem i udaje cudzołożnictwo na ekranie?
Or one who wants to be an actress and pretend to fornicate on-screen?

Być aktorem albo wygrać konkurs wokalny.
To be an actress or win singing competitions.