ALLENDE in English translation

• allende

Examples of using Allende in Polish and their translations into English

Wiedzieliście o pieniądzach w kościele? Czyli twierdzisz, że tylko ty i ojciec Allende.
Knew about the money in the church?- So you telling me only you and Father Allende.

Powietrzny guanajuato architektura ja Miguel San restauracja guanajuato allende San Miguel De grodowy kościół kościół Guanajuato kościół centralnego architektury iv Miguel San ulica guanajuato Kategorie powiązane.
Guanajuato aerial San miguel architecture I Guanajuato restaurant San miguel de allende Church and castle Church of guanajuato Central church San miguel architecture IV Guanajuato street.

Allende urodził się w 1908 roku w Valparaíso jako syn Salvadora Allende Castro i Laury Gossens Uribe.
Early life==Allende was born on 26 June 1908 He was the son of Salvador Allende Castro and Laura Gossens Uribe.

Września 1973 roku, Pinochet przeprowadził zamach stanu w którym obalił demokratyczny rząd socjalisty Allende.
Army General Augusto Pinochet took power on 11 September 1973 in a coup d'état which deposed the democratically elected Socialist President Salvador Allende.

ocalić kraj przed chaosem marksistowskiego rządu Salvadora Allende.
to save the country from the unyielding chaos of Salvador Allende's Marxist government.

została przekształcona w obóz koncentracyjny dla ministrów Salvadora Allende, którzy zostali deportowani z Santiago.
was turned into a concentration camp for Salvador Allende's ministers who were deported from Santiago.

katownia dla ponad 700 zwolenników Allende, którzy żyli w Punta Arenas, stolicy Patagonii.
torture house for over 700 of Allende's supporters who lived in Punta Arenas, capital of Patagonia.

Przywódcą zamachu stany był faszysta, generał Augusto Pinochet otoczyli zwolenników Allende i zaprowadzili ich tutaj.
The leader of the coup was a fascist General Augusto Pinochet who rounded up Allende's supporters and brought them here.

adaptacji powieści Isabel Allende.
based on Isabel Allende's novel.

Agentka Isabel Allende nie.
not Isabel Allende's agent.

Biblioteki Miejskiej w Oslo, Muzeum im. Allende w Hawanie.
Oslo Municipal Library, Allende Museum in Havana.

podwójna ekspozycja Allende Patricia(Madryt, 1954) i Javier Esteban(L'Alcora,
Patricia double exposure of Allende(Madrid, 1954)

Deklaracja ta oskarżała rząd Allende o próbę„zdobycia władzy absolutnej, w celu poddania obywateli i ekonomiki państwa restrykcyjnej kontroli,
The resolution declared that Allende's government sought"to conquer absolute power with the obvious purpose of subjecting all citizens to the strictest political

José ALLENDE z ramienia sprawozdawcy.
Mr José Allende for the rapporteur.

Po serii wybranych rządów trzyletni marksistowski rząd Salwadoru ALLENDE został obalony w 1973 r. w wyniku wojskowego zamachu stanu przeprowadzonego przez Augusto PINOCHET,
After a series of elected governments, the three-year-old Marxist government of Salvador ALLENDE was overthrown in 1973 by a military coup led by Augusto PINOCHET,

Nareszcie jesteś gotowa na Isabel Allende.
For Isabel Allende. and we think you're finally ready.

Powiedziałaś mu, że lubisz Isabel Allende?
You told him you like Isabel Allende?

Pozbędziemy się Allende tak szybko, jak to będzie możliwe.
We're gonna get rid of him, Allende just as fast as we can.

Byłeś kiedykolwiek w San Miguel de Allende?
Have you ever been to San Miguel de Allende?

Książki Allende stały się znane z powodu żywego sposobu opowiadania.
Allende's books are known for their vivid storytelling.