ANATOMICZNY in English translation

• anatomical
• anatomy

Examples of using Anatomiczny in Polish and their translations into English

Atlas anatomiczny.
Atlas Anatomique.

To atlas anatomiczny.
It's an anatomy atlas.

mapujemy teraz ten zarys anatomiczny, typowy zarys pomagający ludziom zrozumieć gdzie znajdują się aktywne geny.
we're now mapping into this anatomic framework, which is a common framework for people to understand where genes are turned on.

Anatomiczny kształt i bardzo duża elastyczność materiału zapewniają doskonałe dopasowanie do kręgosłupa i kłębu, podkładka jest poręczna i łatwa w stosowaniu podczas siodłania.
Anatomic design and very high material elasticity for perfect fit to spine as well as easy handling during saddling.

Kształ anatomiczny, zwężenie w okolicach łokci,
Anatomically cut, tapered in the elbow-area,

Anatomiczny kształt i bardzo duża elastyczność materiału zapewniają doskonałe dopasowanie do kręgosłupa
Anatomic design and very high material elasticity for perfect fit to spine

Kierujemy się zasadą, aby wiernie odtworzyć anatomiczny kształt każdego leczonego zęba.
Our guiding philosophy is to faithfully recreate the anatomic shape of every tooth we treat,

Ten klasyczny RebelKidz balance bike posiada specjalny Anatomiczny kształt siodła
This RebelKidz Classic balance bike has a special anatomically shaped saddle

ułożyć tułów anatomiczny człowieka, poznać działanie kamery termowizyjnej,
arrange an anatomical human body, learn the operation

Artery of Percheron- wariant anatomiczny unaczynienia mózgowia; polega na obecności wspólnego pnia tętniczego odchodzącego jednostronnie od segmentu
The artery of Percheron(AOP) is a rare anatomic variation in the brain vascularization in which a single arterial trunk arises from the posterior cerebral artery(PCA)

Stąd tak istotny szczegół anatomiczny jak"uszy nieśmiertelnego" u Buddy może oznaczać że jego pierwsi kapłani mieli dostęp do pozaziemskich technologii
Thus, such a vital anatomic difference as"ears of an Immortal" appearing on sculptures of Buddha could mean that his first priests had access to extraterrestrial technologies

Włąściwości: Zabezpieczenia na wypadek uderzenia bocznego w głowę, anatomiczny zagłówek wykonany z oddychającej tkaniny z mikro perforowanej siatki,
With side impact protections for the head, anatomic head hugger made of breathe-through fabrics with micro perforated mesh inserts,

Włąściwości: Zabezpieczenie głowy na wypadek uderzenia bocznego, anatomiczny zagłówek wykonany z oddychających tkanin z mikro perforowanej siatki
With side impact protections for the head, anatomic head hugger made of breathe-through fabrics with micro perforated mesh

Profilu anatomicznego, skan neurofizjologiczny?
An anatomical profile or a neurophysiology scan?

Rozmowa, podobnie jak pewne części anatomiczne, zawsze działają sprawniej, gdy są nasmarowane.
Conversation, like certain portions of the anatomy, always runs more smoothly when it's lubricated.

Priapizm i anatomiczne zniekształcenia członka.
Priapism and anatomical deformation of the penis.

Kobieca budowa anatomiczna jest fantastycznie przygotowana na potrzeby.
A women's anatomical construction is fantastically adaptive to the needs of a.

Wewnętrzne echogenne struktury anatomiczne umożliwiające rozpoznawanie punktów charakterystycznych w badaniu USG.
Internal echogenic anatomy to allow recognition of landmarks under ultrasound.

Podkładka o anatomicznym kształciepod siodło skokowe.
Anatomical liner for under a jumping saddle.

Teraz w Rossum dostarczamy wybranym klientom kompletne ulepszenia anatomiczne.
We at Rossum now provide select clients with complete anatomy upgrades.