ANIMATORA in English translation

• animator
• maker
• making

Examples of using Animatora in Polish and their translations into English

reżysera oraz animatora kulturalnego związanego z miastem.
director and culture animator associated with Bydgoszcz.

Cytuj(Początek) W szczególnych sytuacjach, zgodnie z§ 14 CMO CONTREX animatora rynku może być interpretowany przez liczbę 1 Cena wymienionych korytarzy zmianie
Quote(Beginning) In special situations, according to§ 14 CMO CONTREX the market maker can be interpreted by the number 1 Price mentioned corridors vary

SpongeBob Kanciastoporty(ang. SpongeBob SquarePants)- amerykański serial animowany stworzony przez biologa morskiego i animatora Stephena Hillenburga dla telewizji Nickelodeon.
SpongeBob SquarePants is an American animated television series created by marine biologist and animator, Stephen Hillenburg for Nickelodeon.

które będą chronić animatora rynku z tym przepisem, w tym poślizg na rynkach odniesienia.
that will protect the market maker with this provision, including slippage in the reference markets.

filmowca i animatora środowiska twórczego Józefa Robakowskiego.
movie-maker and animator Józef Robakowski, in 1978 in his private flat in Łódź.

Informacja prasowa Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo podpisaÅo umowÄ z TowarowÄ GieÅdÄ Energii umożliwiajÄ cÄ peÅnienie funkcji animatora.
Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo signed an agreement with the Polish Power Exchange to act as a market maker.

kurs na animatora czasu wolnego oraz kurs na kierownika wypoczynku dzieci i młodzieży.
a course for a leisure animator and a course for a rest manager of children and adolescents.

rok po śmierci swojego głównego animatora- Theo van Doesburga.
one year after its principal animator- Theo van Doesburg- died.

Utwór rapowy grany podczas napisów końcowych został wykonany przez głównego animatora Call of Duty 4, Marka Grigsby'ego.
The rap song played during the end credits is performed by Call of Duty 4's lead animator, Mark Grigsby.

Staram się o pracę animatora na obozie letnim.
I'm up for a job as activities director at a summer camp,

jest zadaniem animatora zebrać te wszystkie tarcia razem,
it is the task of the animator to bring these factions together,

Wybór animatora jest jedną z najważniejszych kwestii w organizacji wakacji dla dzieci.
The choice of animator is one of the most important issues in organizing a children's holiday.

Połączonej z artyzmem animatora… Mamy wreszcie odpowiedź na odwieczne pytanie: Jaka jest relacja człowieka z naturą?
Here, the sensitive strains of impressionistic music combined with the artistry of the animator… that finally answer the age-all question:

W połączeniu z artyzmem animatora… w końcu dają odpowiedź na odwieczne pytanie: jaki jest związek człowieka z naturą?
Here, the sensitive strains of impressionistic music combined with the artistry of the animator… that finally answer the age-all question:

Oto wrażliwe dźwięki muzyki impresjonizmu w połączeniu z artyzmem animatora… w końcu dają odpowiedź na odwieczne pytanie.
Here, the sensitive strains of impressionistic music combined with the artistry of the animator… that finally answer the age-all question.

Dla animatora czy mobilizatora,
For the animator or mobilizer to be successful,

zweryfikowany został program nauczania zawodu animatora turystyki wieloaspektowej.
learn in the field. A programme to train animators of multi-aspect tourism was worked out and verified.

gdzie pod opieką animatora dzieci aktywnie spędzą czas na zabawie
where children under the care of an animator actively spend time on fun

wola Senatu Akademii, by uhonorować najwyższą godnością doktora honoris causa Człowieka i Pedagoga, a zarazem Animatora muzycznych kontaktów międzyludzkich, jest słuszna.
the Senate of the Academy to award the Human and the Pedagogue and at the same time the Promoter of music contacts between people with the highest academic recognition- an honorary doctorate, was right.

matki muszą dosłownie spróbować roli animatora, aby dziecko nie znudziło się i nie poświęcało czasu na korzyści rozwojowe.
mothers have to literally try on the role of animator so that the child does not get bored and spend time with developmental benefits.