APOSTROF in English translation

• apostrophe

Examples of using Apostrof in Polish and their translations into English

Tak jak w języku niderlandzkim, apostrof jest używany w polskim,
Just like in Dutch, the apostrophe is commonly used in English,

Rzeczowniki kończące się pojedynczą samogłoską Dodaj apostrof do rzeczowników kończących się pojedynczym
Nouns that end in a single vowel Add an apostrophe to nouns ending in single a,

Dodaj apostrof('s) do rzeczowników kończących się pojedynczym
Add an apostrophe('s) to nouns ending in single a,

Kia cee'd, Konkretnie Konkretnie… który ma apostrof w nazwie. jedyny samochód na świecie, Kia.
The Kia… Specifically… Specifically… the only car in the world that actually has an apostrophe in its name. the Kia Cee-apostrophe-D.

Wyjątek: akronimy i litery, które kończą się na dźwięk-s dostają-en zauważ apostrof!
Exception: acronyms and letters that already end in an-s sound get-en note the apostrophe!

Jeśli plik QIF zawiera wpisy dat z latami reprezentowanymi przez dwie cyfry, wtedy do oddzielenia lat w datach poszczególnych wieków może być użyty apostrof lub ukośnik. Pozwala to odróżnić rok 1905 od 2005.
If a QIF file contains date entries with years represented with two digits then either an apostrophe or a slash may be used to delimit the year in the dates for certain centuries.

odpowiada apostrofowi, i literom E, D, C.
types the apostrophe, and letters E, D, C.

L' Ombrone z apostrofem czy Lombrone jako cały wyraz?
Dell'Ombrone" with the apostrophe or"Lombrone" all in one word?

Nie wszystkie samogłoski potrzebują apostrofu, żeby pozostać długimi: logés.
Not all vowels need an apostrophe to remain long: logés.

Napis nie może zawierać apostrofu, musi być w całości zawarty w jednym wierszu.
A string cannot include an apostrophe and must be written on a single line.

Potrzebują one apostrofu dla utrzymania długości samogłoski.
They need an apostrophe to keep their vowels long.

Nie wszystkie samogłoski potrzebują apostrofu, żeby pozostać długimi.
Not all vowels need an apostrophe to remain long.

Obsługa apostrofów.
Apostrophe Handling.

Tak jak na przykład Odell, bez apostrofu?
A name like Odell, for example, without an apostrophe?

Może również konwertować wartości w komórkach poprzedzone apostrofem na liczbę.
It can also convert values in cells that are preceded by an apostrophe to the number.

W języku niderlandzkim używamy apostrofu w następujących przypadkach.
In Dutch, we use the apostrophe in the following cases.

ZBX-12679 Naprawiono wycofywanie ciągów translacji z apostrofem w formach.
ZBX-12679 fixed escaping of translation strings with apostrophe in forms.

W systemie Linux zamiast znaku cudzysłowu(") należy używać znaku apostrofu.
Use the apostrophe character' instead of" quotation marks on Linux systems.

Ktoś w Gildii Scenarzystów nie zauważył, że brakuje w nazwie apostrofu.
The Screen Writers Guild needs an apostrophe? What writer failed to notice.

Czemu nazwisko Tachibany jest z apostrofem?
Why is Tachibana the only name with an apostrophe?