Examples of using Apteczki in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Nie moge znalezc apteczki, koles.
moim pierwszym skojarzeniem było sprawdzenie apteczki.
my first inclination was to check the medicine chest.Nie mogę znaleźć apteczki.
Uwaga: Przed dniem 1743 Apteczki Pierwszej Pomocy były znane jako Paczki zdrowia.
Mogę robić apteczki dla żołnierzy za granicą.
I could make first aid kits for soldiers overseas.Może włożyłam twoje rzeczy do tej starej apteczki,?
Nie masz apteczki?
No first aid kit?Pan idealny nie miał apteczki.
Mr. perfect didn't have a first-aid kit.Oh, przepraszam, Nie mogłem znaleźć apteczki.
Oh, I'm sorry, I couldn't find the kit.Nie wzięła pani czegoś z mojej apteczki?
You haven't pinched anything from the medicine cabinet,?I znalazłem to wewnątrz apteczki.
I found these inside a first aid kit.Apteczki znajdują się także w biurach i budynkach administracji.
There are also first-aid kits in the offices and administrative buildings.Potrzebuję twojej apteczki.
I need your first-aid kit.Potrzebny mi alkohol z apteczki!
I need alcohol from the kit!Uważa, że Karl ukradł mu tabletki z apteczki.
He thinks Karl stole some pills from his medicine cabinet.Nie, daj spokój, nie mamy nawet apteczki.
No, come on, we don't even have a first aid kit.Apteczki znajdują się także wbiurach ibudynkach administracji.
There are also first-aid kits in the offices and administrative buildings.Tak, ale nie przy użyciu tej gównianej apteczki!
Yeah, I can. But I need more than this shitty first-aid kit!Spytałam:„Nie masz apteczki?
I went:"You haven't got the kit?Trzymaj ją z dala od apteczki.
Keep her out of the medicine cabinet.
