AQUACITY in English translation

• aquacity

Examples of using Aquacity in Polish and their translations into English

Pensjonat znajduje się w biznesowej dzielnicy Popradu, w bezpośrednim sąsiedztwie Aquacity, wiodącego na świecie zielone Aqua resort.
The Pension is located in the business district of Poprad directly next to Aquacity, the world's leading green resort.

W latach 2007 i 2008 specjaliści ze 190 państw przyznali AquaCity Poprad światowe wyróżnienie, dzięki czemu stał się pierwszym zwycięzcą Międzynarodowego Konkursu World Travel Awards w kategorii"Worlds Leading Green Resort"- Najlepszy ośrodek ekologiczny na świecie.
Between 2007 and 2008, experts from 190 countries awarded a global prize to AquaCity Poprad which became the first winner in the World Travel Awards international competition in the category"World's Leading Green Resort.

Osub Priwat w historycznej części miasta pri termalnim kąpielisku(800 m od środiskał Aquacity Poprad), w cichej części,
Private accommodation in the historical part of the town of near a thermal swimming pool(800 m from the thermal pool Aquacity Poprad), in a quiet neiborhood,

termalnego kąpieliska Vrbov i AquaCity.
the thermal spa Vrbov and AquaCity.

Aquacity Poprad 8 km- Relaks i kompleks sportowy w AquaCity Poprad Poprad wykorzystuje geotermalną wodę z odwiertu o temperaturze do 50 ° C. Główny Kompleks jest otwarty przez cały rok, nierdzewne baseny stalowe i nowoczesny system UV do oczyszczania wody.
Aquacity Poprad 8 km- Relaxing and sports complex AquaCity in Poprad uses a geothermal borehole at a temperature close to 50° C. The dominant of the complex is being open year-round, stainless steel pools and UV water purification.

W całym areale Aquacity wprowadzono nowoczesny system turniketowy na zasadzie wodoodpornych czujników branzoletkowych,
Throughout the Aquacity complex there is a modern turnstile system on the principle of waterproof wrist chips,

W aquaparku AquaCity spędzą Państwo ze swoimi najbliższymi niezapomniane chwile.
Spend unforgettable moments with your family at the aquapark AquaCity.

można przejść do nowego Aquacity w 7635.
you can go to the new Aquacity in.

Wszystkiego i jeszcze więcej można doznać pod jednym dachem wodnego świata pod Tatrami, w aquaparku AquaCity Poprad.
Enjoy all this and much more under one roof of a remarkable water world under the Tatras- the aquapark AquaCity Poprad.

AquaCity Poprad to idealne miejsce na relaks z rodziną i przyjaciółmi.
The resort is ideal for families or spending time with friends.

W odległości 1, 5 km znajduje się słynny raj wodny Aquacity Aqua z wodą termalną o temperaturze 60 ° C zadaszony i otwarty basen z pełnym zaple….
Within 1.5 km is the famous Aquacity Aqua water paradise with thermal water 60° C covered and open swimming pool with full ser….

Pensjonat Aqualand znajduje się w Popradzie- centrum turystycznym Wysokich Tatr oddalony tylko 50 metrów od największej atrakcji naszego regionu- aquaparku Aquacity Poprad. Jest to najnowszy, luxusowy komplex, atrakcja w środkowej Europie.
Pension Aqualand is situated in Poprad- the tourist centre of the High Tatras and is only 50 m distant from the biggest atraction of the region- aquapark: AquaCity Poprad, the newest luxurios resort in the middle Europe.

Dla miłośników pływania AquaCity Poprad i basenów termalnych
For lovers of swimming Aquacity Poprad and thermal pools

Wejście do odnowy biologicznej, masaż Aquacity Poprad, relax centrum hotelu, sprawności….
Entrance to the wellness Aquacity Poprad, massage, relax center of the hotel, fitness….

Km od nieruchomości jest relaks- kompleks sportowy Aquacity w Popradzie.
Km from the property is relaxing- sports complex Aquacity in Poprad.

Pakiet rodzina w samochód i udać się do Aquacity.
Pack the family into the car and head to Aquacity.

AquaCity i historycznym Spiskiej sobotę.
AquaCity and historical Spišská Saturday.

AquaCity Poprad nie ustaje w zaskakiwaniu swoich gościom nowościami
AquaCity Poprad keeps introducing new products

Aquacity dysponuje hotelem,
Aquacity also offers a hotel,

AquaCity Poprad nie przestaje przynosić swoim gościom nowości
AquaCity Poprad keeps introducing new projects