ARCHEOLOGICZNY in English translation

• archaeological
• archeological

Examples of using Archeologiczny in Polish and their translations into English

Nie archeologiczny.
Not archaeological.

Albania- popularne atrakcje turystyczne to: Archeologiczny Park Narodowy Butrint.
In Albania popular daytrips are National Archaelogical Park of Butrint.

Które może pomóc zrozumieć wierzenia tych dawnych ludów. Zespół archeologiczny dokonał tu nowego odkrycia.
An archaeological team is uncovering new evidence that may reveal the beliefs of the people who once lived here.

Od 1991 roku Islandzki Instytut Archeologiczny(isl. Fornleifastofnun Íslands- FSI)
Since 1991, the Icelandic Archeological Institute(Fornleifastofnun Íslands- FSI) has re-investigated it;

Taeloński zespół archeologiczny sądzi, że ta ampułka była częścią prywatnych i niebezpiecznych badań Maela.
The Taelon archeological crew believe this vial was part of Ma'el's private and potentially dangerous research.

i jej historyczność(dowód archeologiczny), najbardziej znaczącym dowodem jest natchnienie.
and its historicity(archeological evidence), the most important evidence is that of its inspiration.

Dział archeologiczny to zapis archeologa Arthura Evansa,
The archaeology department includes the bequest of Arthur Evans

Natomiast Tufia stanowi największy zespół archeologiczny jaskiń oraz domostw,
Tufia is the site with the largest proportions, both in terms of its caves

Każdy sezon badawczy przynosi nowe odkrycia, których rezultaty pracownicy naukowi Muzeum publikują we własnym czasopiśmie"Almanach Archeologiczny.
Each season brings new discoveries and the results are published by the scientific staff of the Museum in its own periodical,"The Almanac of Archaeology.

organizowany jest festyn archeologiczny, na którym można nauczyć się lepić gliniane naczynia, strzelać z łuku,
the reserve hosts an archeological fair, where you can learn to shape clay into pottery,

Zadar to pierwszy skarbiec archeologiczny z czasów antyku,
Zadar is a true treasury of archaeological and monumental wealth from the Ancient,

do najbardziej znanych kaszubskich miejscach, takich jak najstarszy park etnograficzny dziedzictwa polsko-we Wdzydzach Kiszewskich, Rezerwat archeologiczny i przyrody w Węsiorach
Frombork or to the most renown Kashubian places such as the oldest Polish- ethnographic heritage park in Wdzydze Kiszewskie, the archaeological and wildlife reserve in Wesiory

zbudowany zostanie także skansen archeologiczny prezentujący odnalezione drewniane fundamenty teatru oraz stała wystawa odkrytych przedmiotów i zabytków.
so on). Moreover, an archaeological open air museum will be built to present the discovered wooden foundations of the theatre, as well as a permanent exhibition of the excavated objects and monuments.

między innymi zbiór archeologiczny, który tworzą przedmioty odkryte na terenie antycznego miasta Issa,
among which is the archeological collection of objects discovered in the area of the ancient town of Issa,

Peratt pracuje obecnie nad możliwymi archeologicznymi dowodami na duże zdarzenia plazmowe w prehistorii.
Peratt is currently working on possible archaeological evidence for major space plasma events in prehistory.

Polska Misja Archeologiczna w Marea- badania prowadzone od 2000 roku.
Polish Archaeological Mission at Marea, research since 2000.

Niezwykłe odkrycia archeologiczne na Jasnej Górze.
Unique Discovery at Abanotubani Archeological Digs.

Dokonałem największego odkrycia archeologicznego w historii tego kraju.
Only the greatest archaeological find this country's ever known.

Podczas wykopalisk archeologicznych odkryto tylko trzy kołczany.
During the archeological excavations, 3 construction layers were discovered.

Kierował ekspedycjami archeologicznymi w Peru, Panamie,
Willey headed archaeological expeditions in Peru,