ARS in English translation

• ars

Examples of using Ars in Polish and their translations into English

Mam wiele ars doświadczenie w transporcie
I have many ars experience in transport

miał się też udać do Paray-le-Monial, Ars i Annecy.
will also go to Paray-le-Monial, Ars and Annecy.

Łaciński tytuł dzieła to Ars cogitandi i była to w tym czasie popularna książka o logice.
The Latin title of this book is Ars cogitandi, which was a successful book on logic of the time.

Celsus pozostawił jedyną definicję prawa, którą znała rzymska nauka prawa:"Ius est ars boni et aequi", czyli"prawo jest sztuką stosowania tego co dobre i słuszne.
Stammler was impressed by the achievement of the great classical jurists in making the law an ars boni et aequi- a science of what is good and just.

Ars Electronica Center jest również siedzibą festiwalu Ars Elektronica, który corocznie przyciąga artystów z całego świata tworzących swe prace w nowych, również cyfrowych technologiach.
The AEC is a significant world centre for new media arts, attracting a large gathering of technologically oriented artists every year for the Ars Electronica Festival.

Po roku, projektem zainteresowało się muzeum Ars Electronica w Austrii,
After the first year, by the Ars Electronica Museum in Austria,

W jego częściach mszalnych znajdujemy elementy stylu ars subtilior, swoistego średniowiecznego manieryzmu,
His parts of the masses contain elements of the ars subtilior style,

Asocjacyjny 0 komentarze Komunikujemy że Ars Włochy zaktualizowane regulacje dotyczące ochrony danych osobowych do nowych przepisów europejskich.
Comments We inform that the Ars Italy has updated the regulation for the protection of personal data to the new eu legislation.

Jego poczucie tragiczności nauczyło go strategii ars moriendi, przygotowując go dobrze na stawienie czoła wszelkim niespodziankom,
His sense of the tragic has taught him the strategy of ars moriendi, making him well prepared for all surprises,

Szereg nowoczesnych budowli, takich jak Ars Electronica Center,
A host of modern buildings, such as the Ars Electronica Center,

W2008 roku otrzymał nagrodę Ars Electronica Hornorary Mention zainstalację Corpora in Si(gh)te.
In 2008, he received the Ars Electronica Hornorary Mention for the Corpora in Si(gh)te installation.

Widać to na przykładzie Ars- ta mała,
One can see that on the example of Ars- this small,

Również Ars Electronica Festival w Linzu świadomie obrał konwencję nieuznającą granic i ukierunkowaną na przyszłość.
The Ars Electronica in Linz is another prominent event that is consciously border-transcending and forward-looking.

naprzeciwko wsi Ars, ten dom chce być miejscem odpoczynku
opposite the village of Ars, this House wants to be a place of rest

północnej części miasta Linz, 500 metrów od brzegu Dunaju i zaledwie 450 metrów od centrum Ars Electronica.
Hotel Goldener Adler is only 450 metres from the Ars Electronica Center.

Leoninus, Perotinus i inni anonimowi kompozytorzy, których dzieła znamy, są przedstawicielami epoki w historii muzyki nazwanej ars antiqua.
Léonin, Pérotin and the other anonymous composers whose music has survived are representatives of the era of European music history known as the ars antiqua.

taksówką($ 4 Ars pesos), musisz wspiąć na najwyższym piętrze,
take a taxi($4 Ars pesos), you need to climb at the top floor

połączenie pojęcia ars inveniendi ze scholastyki,
a link to the concept of ars inveniendi from scholasticism,

Ars poetyka pozostaje w związku z takimi terminami,
The ars poetica is connected with such terms as metaliterature,

W utworze Tysiąc i jedna noc Urszula Kozioł pokazuje, że ars poetica może być próbą porządkowania świata, który nie poddaje się łatwo ogarnięciu przez śmiertelnika.
In the poem"Tysiąc i jedna noc" Urszula Kozioł shows that an ars poetica can be an attempt to create order in a world that does not easily yield to being grasped by mortals.