ASA SIN in English translation

• asa sin

Examples of using Asa sin in Polish and their translations into English

Powiedział mi, że pojawił się prawdziwy następca Asa Sin.
That Asa Sin's true heir has appeared. He told me.

Tanya. Nie wiesz, gdzie jest potomkini Asa Sin.
You don't know where the descendant of Asa Sin is. Tanya.

Jest tylko spokrewniony z wielką matką, Asa Sin, i jesteśmy hańbą dla Isodunyong. Stwierdzili, że Klan Asa..
Are mere collateral descendants of the great mother, Asa Sin, and that we're a disgrace to Isodunyong. Instead, they said we, the Asa Clan.

Wielkiej matki, Asa Sin, i drugiemu wcieleniu Aramuna Haesulli. Ostatniej nocy doszło do próby buntu przeciwko potomkini.
Last night, there was an attempt to revolt against the direct descendant of the Great Mother, Asa Sin, and the second coming of Aramun Haesulla.

Co wielka matka Asa Sin ukryła tyle lat temu.- W Arthdalu? To jest to.
In Arthdal? what the Great Mother Asa Sin hid all those years ago. So this is.

Dwa wieki temu nasza wielka matka, Asa Sin, rozdartego długą wojną,
Two hundred years ago, our Great Mother, Asa Sin, sent Aramun Haesulla to Arthdal,

Asa Sin udała się do krainy Iark, by przedłużyć świętą linię rodu. Wiele lat temu.
All those years ago, Asa Sin went to the faraway land called Iark to preserve the great sacred lineage.

Że wielka matka Asa Sin wysłała za posłańca Igutu.
That our great mother, Asa Sin, sent down an Igutu as a messenger.

Na mocy danej mi przez Asa Sin, oraz w imię Isodunyong, każę ci zejść i zaczekać na karę!
With the power given to me by Asa Sin, the one who first set foot in Arthdal!

bezpośrednia potomkini wielkiej matki, Asa Sin.
a direct descendant of our Great Mother, Asa Sin.

Jednak linia krwi Asa Sin została przerwana i członkowie Asa nie są bezpośrednimi potomkami.
And those left of the Asa Clan are indirect descendants. However, Asa Sin's bloodline has long been disconnected.

To Igutu? Aramun Haesulla! jako posłannik Asa Sin, i uniosłeś się z wiatrem… Przybyłeś pod postacią Igutu.
Aramun Haesulla! Is Aramun… became the envoy of Asa Sin and ascended with the wind… an Igutu? You came to us in the form of an Igutu.

Też był potomkiem Asa Sin. Ponadto,
Might have been another descendant of Asa Sin. Moreover,

Będzie głosić tu nauki Asa Sin. Nowa Najwyższa Kapłanka, niruha Tanya.
Will lead the Great Shrine according to Asa Sin's teachings. From now on, our new high priestess, Tanya Niruha.

To potomkowie Asa Sin i Risana, to jak on może być Igutu? Jeśli Wahanie?
Are the descendants of Asa Sin and Risan, If the Wahans how can he be an Igutu?

To posiada ona prawdziwe… moce od bogów. Jeśli Tanya to potomkini Asa Sin.
If Tanya is the direct descendant of Asa Sin, the true psychic ability of the gods belongs to her.

Wielkiej Białej Wilczycy, wielkiej matki Arthdalu… Przekażę wam słowa Asa Sin.
I'm here to tell you the words of Asa Sin, and Arthdal's Great Mother.

ogłaszając fałszywą potomkinię Asa Sin?
concocting a fake descendant of Asa Sin?

to potomkini Asa Sin? więc pochodzą od Haesulli?
is a direct descendant of Asa Sin?

Wiesz może, czy kolejna wielka matka Wahan wie, gdzie jest gwiezdny dzwon Asa Sin?
Knows where Asa Sin's star bell is? By any chance, do you know if the next great mother of Wahan?