ATMOSFERA in English translation

• atmosphere
• ambience
• vibe
• ambiance
• environment
• air
• climate
• things
• atmospheres

Examples of using Atmosfera in Polish and their translations into English

Pulsujące metropolie, gdzie nowoczesna atmosfera miesza się z nutą przeszłości.
Metropolia, pulsating with life, where the climate of modernity is mixed with the echoes of the past.

Atmosfera tego statku nie jest oddychaj±ca.
The atmosphere on this ship is bad.

Pierwszy raz od dawna atmosfera się oczyściła. Poczułem nadzieję.
It gave me hope. First time in a long time, the air felt clear.

Generalna atmosfera apartamentu była tak przegniła…~ Tammy, Tammy~ Kiedy doszedłem do siebie.
When I came to, the general back-alley ambience of the suite was so rotten.

Hotel Torino oferuje eleganckie wnętrza, w których panuje komfortowa, nieformalna atmosfera.
Hotel Torino features an elegant yet comfortable and informal environment.

Atmosfera trochę ostygła, jeśli chodzi o Adriannę.
Things have cooled off a little on the Adrianna front.

Atmosfera budynku była ważniejsza od jego estetyki.
The ambiance of a building was more valued than its basic aesthetics.

Wolniejsza atmosfera, ale jak wyżej.
Slower vibe but as above.

Taka atmosfera, to dokładnie to, co chce Moriarty.
This climate is exactly what Moriarty wants.

Atmosfera na statku jest kiepska.
The atmosphere on this ship is bad.

Była jakaś atmosfera… gry pozorów w Pentagonie i CIA.
There was an air of… make-believe in the Pentagon and CIA.

Analogicznie wygląda atmosfera czterech gazowych gigantów.
This is similar To the atmospheres Of the four gas giants.

ta cudowna atmosfera perkusji.
you know… this wonderful ambience to the drums.

Profesjonalne podejście, miła atmosfera.
Professional approach, pleasant environment.

Atmosfera tutaj może się zagęścić.
Things could get loud in here.

Dobra atmosfera, wysoka jakość.
Good vibe, high quality.

Urocza zrelaksowana atmosfera w jej mieszkaniu.
Lovely relaxed ambiance in her flat.

Atmosfera i woda są toksyczne.
The atmosphere and water are toxic.

Może być atmosfera. Wewnątrz nadal.
There could still be air inside.

Część ii- dzielenie uczniów na grupy i atmosfera w szkole.
Section ii- grouping of pupils and school climate.