AUSTRIACKIM in English translation

• austrian
• to austria

Examples of using Austriackim in Polish and their translations into English

Był prawdopodobnie pierwszym austriackim instruktorem narciarskim.
He was probably Austria's first ski instructor.

Mistrzostwa Europy w saneczkarstwie 1974 odbyły się w austriackim Imst.
The FIL World Luge Championships 1978 took place in Imst, Austria.

Czerwca 2009 roku zespół zagrał na austriackim festiwalu Nova Rock Festival.
On June 15, 2006, Oomph! played at the Nova Rock Festival in Austria.

W 1887 roku mianowany został austriackim radcą tajnym.
In 1887, he had been was appointed German Consul.

zmarł w roku 1718) był austriackim dyplomatą.
date of death unknown) was an Australian cricketer.

Pod panowaniem austriackim.
Benkt Austrin.

Po III rozbiorze Polski w roku 1795 znalazła się w zaborze austriackim.
After the third partition of Poland, in 1795, it was annexed by Austria.

Pierwszą jego wybranką była Marie Blich-Sulzer, z którą wziął ślub 3 września 1919 w austriackim Bad Ischl.
On 3 September 1919, Joachim married Marie Blich-Sulzer in Ischl, Austria.

Narciarz reprezentował Maroko na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich Młodzieży 2012 odbywających się w austriackim Innsbrucku.
Morocco competed at the 2012 Winter Youth Olympics in Innsbruck, Austria.

W tym okresie SALM miał 50% udziału w austriackim rynku.
At this time SALM had a market share of 50% in Austria.

Austriacki dziennik“Kurier” nazwał to miejsce“najpiękniejszym austriackim sklepem z winami regionalnymi”.
The Austrian daily“Kurier” called it“Austria's most beautiful regional wine shop”.

Pocałunek" jest prawdopodobnie najsłynniejszym, austriackim dziełem sztuki.
The Kiss" is probably Austria's most famous work of art.

Nasze warunki są regulowane i interpretowane zgodnie z prawem Austriackim, Innsbruck.
Our terms are governed by and will be construed in accordance with the laws of Austria, Innsbruck.

Otrzymał on przychylne recenzje i trafił na 5. miejsce w austriackim Top 10.
It received excellent reviews and placed in the Austrian Top 10.

Przebywał w więzieniu austriackim.
He was incarcerated in Austria.

Międzynarodowa Organizacja Studentów Geodezji powstała później, podczas czwartego IGSM w austriackim Grazu.
The IGSO was founded later during the fourth IGSM in Graz, Austria.

Wskutek I rozbioru Polski miasto znalazło się w zaborze austriackim, a w 1823 roku otrzymało przywilej potwierdzający prawa miejskie w nowych warunkach politycznych.
As a result of the First Partition of Poland, the town was annexed to Austria and in 1823 it received a privilege confirming the town charter in new political conditions.

Po rozbiorach Polski Tłuszcz znalazł się pod zaborem austriackim, a w latach 1809-1815- w granicach Księstwa Warszawskiego.
After the partitions of Poland Tluszcz was joined to Austria and in between 1809 and 1815 was a part of the Duchy of Warsaw.

Podczas gdy umowa podstawowa przyznawała jeszcze w tym zakresie austriackim urzędom federalnym rabat w wysokości 15%,
Whilst the basic agreement provided for a price reduction of 15% for this service provided to the Austrian federal departments,

W 2003 roku odznaczony austriackim Ehrenkreuz für Wissenschaft und Kunst(Austriacki Krzyż Honorowy Nauki i Sztuki) Odznaczony Złotym Medalem za Zasługi dla Obronności Kraju.
In 1999 Austria awarded him the Cross of Honor for Science and Art Österreichische Ehrenkreuz für Wissenschaft und Kunst.