AUTOMATYZUJE in English translation

• automates
• automate

Examples of using Automatyzuje in Polish and their translations into English

mieszczącym się na biurku, które całkowicie automatyzuje proces produkcji płyt.
all-in-one, automated disc production device that fits perfectly on your desktop.

Automatyzuje wiele kluczowych działań dotyczących klientów,
It automates many key customer contact activities,

Robotics Centre of Excellence automatyzuje procesy biznesowe dla całej Grupy Nordea,
Robotics Centre of Excellence handles business process automation, from process analysis

Automatyzuje często używane kroki robocze,
It automatizes frequently used working steps,

Automatyzuje wybór walut
It automates currency selection

Tworzenie całej aplikacji BMS automatyzuje obecny w pakiecie Kreator aplikacji SCADA dla WAGO, który krok po kroku definiuje potrzebne do działania aplikacji elementy.
The process of creating the entire BMS application is automated by the SCADA Creator of applications for WAGO which step by step defines elements necessary for the application to work.

Automatyzuje złożone etapy pracy
It automates complex worksteps

Click zautomatyzowane słowa kluczowe budowniczym jest innowacyjne oprogramowanie, które automatyzuje słów kluczowych aukcji strukturę.
The 1click automated keywords builder is the innovative software that automates your keywords listing structure.

moduł Workflow Management automatyzuje procesy.
enabling Workflow Management to automate virtually all processes.

oparte na platformie IBM TM1, automatyzuje procesy planowania,
powered by IBM TM1, automates your planning, budgeting,

Magnes jest aktywny multimedia oprogramowanie, które całkowicie automatyzuje zarządzanie i PRASOWE strategię reklamową Internetu.
Active Media Magnet is software product that completely automates your press releases management and Internet publicity strategy.

Istotnie usprawnia(w tym automatyzuje) procesy dowodzenia wojskami/ zarządzania kryzysowego
Substantially improves(including automates) the process of troops command/ crisis management

Ponieważ coraz więcej państw automatyzuje i digitalizuje wymagania w zakresie przechowywania informacji
As more and more jurisdictions automate and digitise their information storage and reporting requirements,

dla Microsoft Azure NOWOŚĆ, które upraszcza i automatyzuje konfigurowanie lokalizacji odzyskiwania po awarii na platformie Azure przy użyciu prostej sieci definiowanej programowo SDN.
for Microsoft Azure NEW, a free solution designed to simplify and automate the setup of a DR site in Azure, using lightweight, software-defined networking SDN.

System wykonuje za nas ogrom pracy, a także automatyzuje przetwarzanie informacji wraz z naszymi pozostałymi systemami informatycznymi”, tłumaczy Tapio Suutarla,
For us, the systems saves a great deal of work, and it automates information processing together with the rest of our information systems,” said Tapio Suutarla,

wnoszenie opłat frachtowych i automatyzuje proces biznesowy w pojedynczej aplikacji dla wszystkich rodzajów transportu, od samochodów ciężarowych po skomplikowany,
business process automation on a single application across all modes of transportation, from full truckload to complex multileg air,

Ten program automatyzuje instalację modułów jądra z module-assistant(m-a)
is designed to automate the installation of kernel modules with module-assistant(m-a)

Istnieją pewne problemy z niestandardową kwantyzacją matryc używaną w takich narzędziach jak AutoGK, które automatyzuje kodowanie z Xvid.
Some issues exist with the custom quantization matrices used in tools such as AutoGK that automate encoding with Xvid.

Istnieją interaktywne mapy które ten proces automatyzują.
There are programs that automate the vectorization process.

Firmy chemiczne na całym świecie tworzą i automatyzują swoje programy etykiet GHS w oparciu o technologię dostępną w przykładowej etykiecie w wersjach BarTender Automation
Chemical companies around the world are creating and automating their GHS labeling programs based on the technology in the sample label included in the BarTender Automation