AZOTOWYCH in English translation

• nitrogen
• nitrogenous
• nitric
• azotowe

Examples of using Azotowych in Polish and their translations into English

Zastosowanie kwasu fosforowego Kwas fosfo-stungstowy może być stosowany w różnych biologicznych zasadach, zasadach azotowych, fenolem, białku,
Phosphotungstic Acid Application Phosphotungstic acid can be used in various biological alkali, nitrogenous base, phenol,

Do produkcji mieszanki nawozów azotowych wysokiej, jeden ważny sprzęt jest niezbędny w procesie regranulacji: zraszanie.
To produce high nitrogen compound fertilizer, one important equipment is needed in the granulating process: the spraying system.

Pierwszym etapem całego przedsięwzięcia było połączenie Zakładów Azotowych w Tarnowie z Zakładami Azotowymi w Kędzierzynie-Koźlu ZAK S.A.
The first stage of the entire undertaking was amalgamation of Zakłady Azotowe in Tarnów with Zakłady Azotowe in Kędzierzyn-Koźle ZAK S.A.

Jest to bardzo rozpowszechniona roślina rosnąca na glebach azotowych, takich jak zachwaszczone i nieuprawne obszary,
It is a very common plant growing on nitrogenous soils, like weedy and uncultivated areas,

utleniających, azotowych i innych. 2. Dobra odporność na pękanie pod wpływem naprężeń korozyjnych
oxidation, Nitric and other media. 2. Good stress corrosion cracking resistance

metody powolnego uwalniania nawozu azotowego są podobne do ogólnych nawozów azotowych.
methods of slow release nitrogen fertilizer are similar to those of general nitrogen fertilizer.

Kreatyna jest azotowych kwas organiczny występujący głównie w mięśniach szkieletowych, które pomaga mięśnie uzyskać energię potrzebną do umowy więcej o tym za chwilę.
Creatine is a nitrogenous organic acid found primarily in the skeletal muscle that helps muscles get the energy they need to contract more on that in a bit.

JRCh sp. z o.o.- w ramach Grupy Kapitałowej Zakładów Azotowych w Tarnowie-Mościcach S.A. Zmiany w strukturze przyniosły także rozwój firmy i zwiększenie zatrudnienia.
JRCh sp. z o.o.- in the scope of the Zakłady Azotowe Capital Group in Tarnów-Mościce S.A. The changes in the structure resulted also in the company development and increase in employment.

Państwowa Fabryka Związków Azotowych została otwarta w 1930 r., a w 1933 r. doszło do jej fuzji z Państwową Fabryką Związków Azotowych w Chorzowie.
The National Factory of Nitric Compounds was opened in 1930 and in 1933 it was merged with the National Factory of Nitric Compounds in Chorzów.

Azot należy uzupełnić w formie odpowiednich nawozów azotowych według wymagań nawożonej rośliny.
Nitrogen should be supplemented in the form of appropriate nitrogen fertilizers according to the requirements of a fertilized plant.

Jest on stosowany głównie w biologicznych zasadach alkalicznych, azotowych, fenolem, białku,
It is mainly used in biological alkali, nitrogenous base, phenol,

Pierwotnie willa pełniła funkcję komfortowego mieszkania służbowego z ogrodem dla pierwszych dyrektorów naczelnych Państwowej Fabryki Związków Azotowych w Mościcach.
Originally, Kwiatkowski Villa functioned as a comfortable company flat with a garden for the first main directors of the National Factory of Nitric Compounds in Mościce.

Strona główna Aktualności Archiwum 2009 Przebudowa kotła parowego w elektrociepłowni Zakładów Azotowych"Puławy" S.A.
Home News Archive 2009 Reconstruction of steam boiler in heat and power plant of Zakłady Azotowe"Puławy" S.A.

W procesie poprawy jakości i wydajności nawozów chemicznych bardzo ważna jest wydajność nawozów azotowych.
In the process of improving quality and efficiency of chemical fertilizers, nitrogen fertilizer efficiency is very important.

uremia inaczej mocznica obecność we krwi nadmiaru mocznika i innych azotowych produktów przemiany materii we krwi,
neoplasia, uremia presence of excessive amounts of urea and other nitrogenous waste products in the blood,

Zarządy Zakładów Azotowych wTarnowie-Mościcach S.A(„Azoty Tarnów”) iZakładów Azotowych Puławy S.A.
The Management Boards of Zakłady Azotowe wTarnowie-Mościcach S.A(“Azoty Tarnów”) and Zakłady Azotowe„Puławy” S.A.

kwasach azotowych, kwasie Ming,
acid, nitric acid, Ming acid,

jedwabiu wiskozowego- polega na dodatkowym napełnieniu powietrzem 20, 5 mln ton azotowych"lotnych" związków.
viscose silk- involves additional air filling with 20.5 million tons of nitrogenous"volatile" compounds.

Kiedy w 1927 roku prezydent Ignacy Mościcki postanowił zbudować Państwową Fabrykę Związków Azotowych, to była właśnie wizja przyszłości.
When in 1927 President Ignacy Mościcki decided to build the State-owned Nitrogenous Compounds Factory it was a vision of the future.

Poddziałanie polegające na zmniejszeniu o 20% stosowania nawozów azotowych poniżej zalecanego optimum jest także jednym z podstawowych poddziałań agrośrodowiskowych np. w Badenii Wirtembergii.
This sub-measure whereby the beneficiary reduces the nitrate fertiliser to 20% less than the recommended optimum is also one of the principal AE sub-measures in Baden-Württemberg, for example.