BAJKACH in English translation

• fairy tales
• fairytales
• stories
• fables
• cartoons
• fairy tale
• fairy-tales

Examples of using Bajkach in Polish and their translations into English

To, co ludzie nazywają prawdziwą miłością, jest tylko w bajkach i kartkach z życzeniami.
What people call true love is only for fairytales and greeting cards.

Ptaki w bajkach mówią.
Birds in cartoons talk.

Ale nie możesz, takie rzeczy zdarzają się tylko w bajkach.
But you can't. That only happens in fairy tales.

Tak się sama nazwała, w tych bajkach, które pisze.
That's what she calls herself in the stories she writes. That's what she does.

To tylko słowo, co je słyszysz w bajkach.
It's just a word you get in fairytales.

Myślałem, że one istnieją tylko w bajkach.
I thought they only existed in fairy tales.

Nie to co w waszych bajkach, które cytują Zwoje.
Not the fairytales your scriptures would have you believe.

Proszę, ucz mnie o bajkach i rzeczywistości.
Please teach me about fairy tales and reality.

Oni tylko istnieją w bajkach.
That only happens in fairytales.

Kocham bajki, wychowana jestem na bajkach.
I love fairy tales, I grew up on fairy tales.

Zdarzają się tylko w bajkach.
That only happens in fairy tales.

Jednorożca? Myślałem, że one istnieją tylko w bajkach.
Unicorns? I thought they only existed in fairy tales.

Myślałem, że prawdziwa miłość istnieje tylko w bajkach.
I thought love was only true in fairy tales.

Takie rzeczy zdarzają się tylko w bajkach.
That only happens in fairy tales.

Albo o czym czytałem w bajkach.
Or read in fairy tales.

Gadajac przy tym o magii i bajkach.
Talking of magic and fairy tales.

To zdarza się tylko księżniczkom w bajkach.
That's just for princesses in fairy tales.

Ale tylko w bajkach.
But only in fairy tales.

Bohaterowie są w bajkach.
Heroes are for fairy tales.

Wiesz co ja myslę o bajkach?
You know what I think about fairy tales?