BALACH in English translation

• balls
• prom
• dances
• ball
• proms

Examples of using Balach in Polish and their translations into English

Dorośli noszą stroje tylko na balach charytatywnych lub jeśli są aktorami.
Adults don't wear costumes unless it's for a charity ball, or they happen to be employed as actors.

Na szkolnych balach, zwłaszcza przy wolnych kawałkach, i pilnowały, żeby było dość miejsca na Ducha Świętego. zakonnice patrolowały salę.
And make sure there was enough room for the Holy Ghost. You know, at school dances, especially the slow dances,- Oh.-the nuns would patrol the crowd….

Prowadząc import okularów nie można zapomnieć o potencjale jaki ma ta ozdoba również na balach karnawałowych i w trakcie imprez.
When importing glasses, one can not forget about the potential of this decoration also at carnival balls and during events.

szczególnie na balach dworskich w Wiedniu.
mainly at court balls in Vienna.

urodzinach lub balach przebierańców.
birthdays or balls.

Twarda skóra na balach i piętach staje się zauważalnie bardziej delikatna np."10% mocznik& q.
Hard skin on bales and heels becomes noticeably more tender eg"10% urea" by Eucerin.

Trawa mozna przez ten sam wizerunek spokrewniaja sie w balach, i otrzymywanych seno zeby zaopatrzyc jak provender dla bydla.
The grass can be co-ordinated in the same way in bales, and the received hay to store as a forage for cattle.

nadający się do składowania produkt, ułożony w jednolitych balach o jakości spełniającej wymagania końcowego użytkownika producenta.
storable product put up in uniform bales of a quality meeting final user(manufacturer) requirements.

Średnia roczna temperatura w Balach wynosi 14 stopni Celsjusza,
The average yearly temperature in Bale is 14 degrees Celsius

Pod łóżko powinno być żadnych balach stare ubrania
Under the bed should be no bales of old clothing

kiedy to tango królowało w klubach, na balach, milongach i ulicach.
when tango reigned in clubs, during balls and milongas and on the streets.

bogata oferta gastronomiczna stwarzają idealne warunki do wypoczynku w Balach, które znajdują się w południowozachodniej części półwyspu istryjskiego,
the rich gastronomic offer provide ideal conditions for a holiday in Bale, which are located in the southwest of the Istrian peninsula,

przyjaciół po weselną biesiadę w„chacie na balach pod strzechą”.
friends after a wedding feast in„hut at balls under a thatched roof”.

Ponad 450 balów odbywa się rocznie w Wiedniu.
Each year more than 450 balls take place in Vienna.

Od miejsca zgromadzeń publicznych, balów i widowisk teatralnych po siedzibę władz państwowych.
From a place of public gatherings, balls and theatre performances to the seat of state authorities.

One nie potrzebują balów, tylko chleba.
They don't need balls, they need bread.

Sześć balów, Wasza Wysokość.
Six balls, Your Grace.

A ja nie pochwalam balów.
Well, I don't approve of balls.

Nie urządza się już balów, głupku.
People don't throw balls any more, stupid.

konferencji, balów, bankietów i ślubów.
conferences, balls, receptions and weddings.