BANDA in English translation

• bunch of
• gang
• band of
• banda
• pack of
• lot
• mob
• crew
• posse
• group of

Examples of using Banda in Polish and their translations into English

Panie Banda, dziecko-czarownica?
Mr. Banda a child witch?

Nie. Ta banda z La Francia już mnie skazała?
A gang from La Francia did. No. The Courts?

Banda od wymuszeń. Tak.
That extortion mob. Yes.

Królewska Straż, a nie jakaś banda śmierdzących woźnic.
The Royal Guard, not some pack of stinking mule drivers.

Setrakian i jego wesoła banda łowców wampirów?
Setrakian and his merry band of vampire hunters?

Ktoś jeszcze? Banda bezużytecznych.
Anybody else? Useless bunch of.

Ta banda nie może być gorsza od tych w skrzyniach.
This lot can't be any worse than what's in those boxes.

Jego ostatnia banda myślała to samo, a siedzą w Rikers.
His last crew is sitting in Rikers thinking the same thing.

Szeryf i jego banda nie daliby rady cię unieść.
The sheriff and his posse couldn't lift you off the ground.

Że pana Banda/interesują tylko jajka dla Shuli.
The way I see Mr. Banda is only interested in eggs for Shula.

Banda, zobaczcie kto to. Hej.
Gang, look who it is. Hey.

Alei Schermerhornowie i ich banda lżej odetchnęli. Przy 5.
The Schermerhorns and their mob breathed a little easy. Up on Fifth Avenue.

Przeskoczyły z wyciem przez grzbiet jak banda duchów.
Came screamin' off that ridge like a pack of ghosts.

Dwu mieszańców i banda prymitywów.
Two half-breeds and a band of primitives.

Ludzie nie rozumieją. Banda amatorów.
These people don't get it. Bunch of amateurs.

Murphy i jego banda będą na wyspie dopiero rano.
Murphy and his lot, they won't be on the island till tomorrow morning.

Banda, która tu rządzi.
The crew that rules around here.

W 1966 roku Banda został pierwszym prezydentem Malawi.
In 1966, Banda would become the first President of Malawi.

Tak. Banda od wymuszeń.
Yes. That extortion mob.

Żeby przestać żywić się resztkami z ludzkich stołów jak zbesztana banda karaluchów.
To stop living off of human table scraps like some roving pack of cockroaches.