BARDZO DROGIM in English translation

• very expensive
• very dear
• really expensive
• very costly

Examples of using Bardzo drogim in Polish and their translations into English

Bardzo drogim zwyczajem… nie stać mnie na to. i jak powiedziałaś, Ponieważ może się to stać.
And as you said, I can't afford it. Because it can get to be a very expensive habit.

W bardzo drogim miastem jak Zurychu jest jakoś nie jest łatwo znaleźć w hotelu to byłoby przyjemny,
In a very expensive city as Zurich it is somehow not easy to find an hotel that would be pleasant,

Nie jako braci w Chrystusie(bo braterstwo to jest szczególniejszym i bardzo drogim pokrewieństwem), ale jako braci jednej rodziny Adamowej, odkupionej przez Jezusa, a więc na mocy tego kupna, rodziny drugiego Adama.
Not as brethren in Christ--that is a very special, very dear relationship--but we learn to love them as brethren of the one family of Adam, redeemed by Jesus and hence by purchase the family of the second Adam.

urocza francuska prowincja jest bardzo drogim przedsięwzięciem, spędzanie Nowego Roku w Pradze jest znacznie tańsze,
a lovely French province is a very expensive enterprise, then spending the New Year in Prague is much cheaper,

Bardzo drogiego narzędzia zbrodni.
A very expensive murder weapon.

Mówisz o bardzo drogich słabościach.
We're talking about some very expensive vulnerabilities.

To, co jest bardzo drogie, można bardzo łatwo utracić.
What is very dear, what can be lost very easily.

Bardzo drogiego.
Very expensive.

Mojemu bardzo drogiemu przyjacielowi.
My very dear friend.

Tej bardzo drogiej kuracji.
This very expensive other treatment.

Jak wiecie, straciliśmy dzisiaj kogoś bardzo drogiego dla nas.
As you know, we lost someone very dear to us today.

Matka z bardzo drogą, masującą końcówką od prysznica.
A Mother With A Very Expensive Showerhead Massager.

To była szansa pomocy mojemu przyjacielowi, bardzo drogiemu przyjacielowi.
It was a chance to help a friend of mine, a very dear friend.

Bardzo drogich, bardzo zdolnych rękach.
Very expensive, very capable hands.

Jest stwierdzone, że:"Śrīmad-Bhāgavatam jest bardzo, bardzo drogie dla Vaiṣṇavów, dla wielbicieli.
It is stated that"The Śrīmad-Bhāgavatam is very, very dear to the Vaiṣṇavas, to the devotees.

To będzie wymagało bardzo drogiego obiadu w mieście.- We wtorek?
That's gonna cost you a very expensive dinner downtown?

Który jest bardzo drogi!
Who's very expensive!

Chyba że w bardzo drogich, rzadkich wydaniach.
Except in very expensive, rare editions.

To bardzo drogi towar.
A very expensive commodity.

Nawet z bardzo drogimi urządzeniami ETI zabrzmią znakomicie.
Even with very expensive devices ETI will sound great.