BASTA in English translation

• basta
• bast
• enough

Examples of using Basta in Polish and their translations into English

pod dowództwem generała Basta został zniszczony nie tylko Kościół, ale także z murów miejskich,
led by General Basta was destroyed not only the church

Obiecuję, że porozmawiam z Henrym o pracy dla pana Basta. Jeżeli obiecasz, że dyskretnie zaprowadzisz ich do hotelu, jako moich gości… Wybieraj.
If you promise to take them to the hotel, quietly, as my quests… then I will speak to Henry about finding work for Mr. Bast. So choose.

Chilijczycy powiedzieli: basta i wybrali pierwszego cywilnego prezydenta,
They said:'enough' and elected the first civilian as President,

Obiecuję, że porozmawiam z Henrym o pracy dla pana Basta. Jeżeli obiecasz, że dyskretnie zaprowadzisz ich do hotelu, jako moich gości.
To the hotel, quietly, as my guests… then I will speak to Henry If you promise to take them about finding work for Mr. Bast.

W Coimbra protestujący mieli transparenty z nadpisami„Basta”(Dosyć) i„United for global change” Zjednoczeni dla globalnej zmiany.
In Coimbra the protesters held signs saying“Basta”(Enough) and“United for global change”.

Obiecuję, że porozmawiam z Henrym o pracy dla pana Basta. Jeżeli obiecasz, że dyskretnie zaprowadzisz ich do hotelu, jako moich gości… Wybieraj.
Ifyou promise to take them to the hotel quietly as my guests… then I will speak to Henry about finding work for Mr. Bast. so choose.

Mohamed Ouali Basta, Mohamed Zennagui i Ali Cherifi.
Omar Lakehal, Basta Mohamed Ouali Zennagui Mohamed and Ali Cherifi.

Evander wygrywany cukierek-przeglądnięcie ''97 Bentley Kontynentalne T pokazy ponad wzdłuż z basta gotówka napełnić pień Forda Five-hundred stąd biją się.
Evander won the sweet-looking'97 Bentley Continental T shown above along with enough cash to fill the trunk of a Ford Five-Hundred from that fight.

Eva Basta, Masters, DJ Disco ft.
Eva Basta, Masters, DJ Disco ft.

jako moich gości… Wybieraj. obiecuję, że porozmawiam z Henrym o pracy dla pana Basta.
as my quests… then I wili speak to henry about finding work for Mr. Bast.

czıonek Partii Socjalistycznej i stowarzyszenia Basta Yë oraz radna samorzｯdu lokalnego.
Member of the Socialist Party and the Basta Yë Association and Local Council Member.

Knara i Basta.
Knara and Basta.

Publikacja jego pierwszego singla„Non basta sai”/„In mezzo ai guai”(produkcja
His first published single,"Non basta sai/In mezzo ai guai"(1967),

Na blogu Conexão Brasília Maranhão widnieje zdanie“Não basta matar, tem que vaiar” Nie wystarczy zabić, trzeba jeszcze pognębić.
On the blog Conexão Brasília Maranhão reads the sentence“Não basta matar, tem que vaiar” Do not just kill, you have to heckle.

Basta: taka jedna uwaga:
Basta: just a thought:

Wiem, że fuksem dostałeś się do Basta Boys, ale z didżejką jest inaczej.
You know, I know you lucked into being a Basta Boy, but you cannot just be a DJ.

Ponieważ 1606 Petky szlachcic János z mieszkańców, którzy od tego czasu wznowienia ich wasalami ciężko pracowały wszystkie budynki, które ucierpiały w czasie ataku armii Basta.
From 1606 Petky noble János with villagers since then that have been renewing their vassals have worked hard all buildings that suffered during the attack the armies of Basta.

Kolejna akcja to strajk okupacyjny zorganizowany przeciwko wyjściu na wolność członków Coliny przez Basta De Impunidad Cci[Koniec z Bezkarnością],
Another event is“Sit-in against freedom of the Colina members”[es], organised by Basta De Impunidad Cci[es], this event will take place on Monday,

Nike, Basta.
Nike, Basta.

twój podopieczny zamieszkuje w Lambeth, wielokrotnie próbowałem znaleźć pana Basta i jego żonę.
again to find Mr. Bast and his wife, to hunt up your client's domicile in Lambeth.