BENZEN in English translation

• benzene
• benzine

Examples of using Benzen in Polish and their translations into English

Więc benzen to nie tylko toksyczny związek, ale także chemikalia używane
So, not only is benzene a toxic pollutant,

Teraz, jeśli płyn we fiolce to benzen, atrament z tego czeku kompletnie zniknie pięć sekund po kontakcie.
Now, if the liquid in this vial is benzene, the ink from this check will disappear completely within five seconds of contact.

Otrzymuje się wtedy(2-chloropropylo)benzen, który poddaje się następnie reakcji z amoniakiem, otrzymując racemat amfetaminy metoda 2.
One example is the Friedel-Crafts alkylation of benzene by allyl chloride to yield beta chloropropylbenzene which is then reacted with ammonia to produce racemic amphetamine method 2.

Miałeś powiązać benzen z ich objawami, nie wychodzić z nową teorią.
You were supposed to link the benzene to the girls' symptoms, not come up with a new theory.

Benzen jest stosowany między innymi jako składnik w produkcji niektórych zabawek,
Whereas benzene is used inter alia as a constituent in the manufacture of certain toys,

produkuje inne produkty, takie jak benzen, toluen, ksylen, które umożliwiają wytwarzanie tworzyw sztucznych,
we obtain the other products as the benzene, toluene, xylols which allow the manufacture of plastics(plastic arts),

ozon(substancje zanieczyszczające objęte istniejącymi wcześniej celami w zakresie jakości otaczającego powietrza), benzen, tlenek węgla,
ozone(pollutants governing by previously existing ambient air objectives), benzene, carbon monoxide, polyaromatic hydrocarbons, cadmium,

Benzen jest czynnikiem rakotwórczym występującym w wielu sytuacjach w miejscu pracy;
Whereas benzene is a carcinogen which is present in many work situations;

Wszystko od benzenu po biodiesel.
Everything from benzene to biodiesel.

Ognia wznieconego benzenem nie ugasi woda.
We can't put a benzene fire out with water.

I te ogromne ilości benzenu i toluenu?
You see these high levels of benzine and toluene?

Ogólnokanadyjska norma dla benzenu, etap 2;
Canada-Wide Standards for Benzene, Phase 2;

Według mnie, ten cały wyciek benzenu" brzmi podejrzanie.
You ask me, this whole benzine leak" sounds phony.

Spowodowane kontaktem z benzenem składnikiem środków czyszczących metale.
Caused by exposure to benzene a common ingredient in metal cleaners.

Jak dla mnie ten cały„wyciek benzenu” to ściema.
You ask me, this whole benzine leak" sounds phony.

Substancji organicznych- benzenu, toluenu iformaldehydu.
Organic substances- benzene, toluene and formaldehyde.

Bez formaldehydu, benzenu i innych szkodliwych substancji.
No formaldehyde, benzene and other harmful substances.

Opary benzenu zakażają pacjentów.
Benzene fumes are contaminating patients.

Próbki gleby zawierają ślady benzenu, chloru i metylku rtęci.
Soil samples taken from the field show traces of contaminants including benzene and methyl mercury.

Zawierają duże ilości benzenu, ksylenu, a także… cyjanku.
Cyanide. It stores large amounts of benzene, xylene and also.