Examples of using Bijemy in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Zanim zapomnę, bijemy po twarzy?
Before I forget, are we hitting faces?Nie bijemy kobiet!
Dlatego mężczyźni tacy jak my, wracamy do domu i bijemy nasze żony.
Raz, nie bijemy.
Myślę, że jesteśmy walnięci, że bijemy swoje dzieci.
Racja. Wybacz, ale jeśli zobaczą nas, że bijemy ich przywódcę.
Wybacz, ale jeśli zobaczą nas, że bijemy ich przywódcę.
Excuse me, but if we're seen beating their leader.Wybacz, ale jeśli zobaczą nas, że bijemy ich przywódcę… Racja.
But if we're seen beating their leader… You're right. Excuse me.Wiesz, czemu was bijemy?
You're being hit? Do you know why?Dziadku, my nie bijemy Boyda.
G-grandpa, we never hit Boyd.Bijemy trawę by spłoszyć węże.
We're beating the grass to startle the snakes.w jakim płonie kadzidło, bijemy je przez czas, Ale nawet dzieci w naszej wiosce.
Sędziów 8:17"i on"bijemy puszek i zabijaliśmy mężczyzna miasto wierza Penuel.
Judges 8:17"And he beat down the tower of Penuel, and slew the men of the city.Najpierw policja bije nas, potem my bijemy policję, potem spychacz,
A może istnieje jakiś mur nikczemności, w który wszyscy bijemy naszymi głowami w tej niekończącej się chwili?
Or is there some wall of wretchedness that we all batter with our heads at that shining live-long moment?Bicie, rozwalanie, okradanie.
Beating, smashing, robbing.Policjanci cię bili, prawda?
The cops beat you, didn't they?Na raz bije sześcioma lufami!
Hitting at once with six trunk!Młodzi ludzie są bici i siłą wcielani do armii.
Więc bije pan uczniów którzy chcą mieć zajęcia?
So you hit the students for asking to have class?
