BILATERALNE in English translation

• bilateral

Examples of using Bilateralne in Polish and their translations into English

Stymulacja bilateralna. Gdy doświadczamy traumy,
Bilateral stimulation. When something hurts us,

Spotkanie poświęcone było współpracy bilateralnej i tym przedsięwzięciom, które chcemy wspólnie realizować.
The meeting was devoted to bilateral cooperation and undertakings which we plan to carry out jointly.

Mamy wiele bilateralnych relacji, zarówno gospodarczych,
We have numerous bilateral relations, both economic

Należy wykorzystać wskaźniki współpracy bilateralnej ustalone w celu weryfikacji postępów.
Use the bilateral indicators that have been set to verify progress.

Efekty współpracy bilateralnej zadecydowały o jej kontynuacji.
The favourable effects of bilateral cooperation were decisive about its continuation.

Znaczenie synergii pomiędzy stosunkami bilateralnymi a regionalnymi.
Importance of synergies between bilateral and regional relations.

Joachim Müller rozpoczęli implantację bilateralną u dzieci. M.R.
Joachim Müller start with bilateral Cochlear implantation in children. M.R.

W sobotę odbyła się druga runda rozmów bilateralnych.
On Saturday, a second round of bilateral meetings took place.

Po wykładach goście z zagranicy wzięli udział w spotkaniach bilateralnych z polskimi wydawcami.
After the lectures, the guests from abroad participated in bilateral meetings with Polish publishers.

Celem wizyty jest dalsze pogłębianie stosunków bilateralnych miedzy Japonią i Polską.
The purpose of the visit is to deepen bilateral relations between Japan and the Polish.

DPJV należy do jednej z najbardziej aktywnych bilateralnych stowarzyszeń prawniczych w Europie.
DPJV is one of the most active bilateral legal associations in Europe.

Więcej informacji na tematbadań nad korzyściami wynikającymi z implantacji bilateralnej można uzyskać pokliknięciupowyższego łącza.
For more information onstudies surrounding the benefits of bilateral implantation, please followtheabove link.

Te specjalizacje narodowe naturalnie budują grunt bilateralnej współpracy- mówi wiceprezes PAIH.
These national specialties naturally build the ground for the bilateral cooperation- says PAIH vice president.

Ponadto firma MED-EL wydała broszurę informującą o zaletach bilateralnej implantacji ślimakowej.
Additionally, MED-EL has produced a brochure outlining the advantages of bilateral cochlear implantation.

Jednak wyniki badań wskazują na korzyści płynące z implantacji bilateralnej.
However, studies show that there are benefits to bilateral implantation.

przetargów szybkich lub procedur bilateralnych.
quick tenders or bilateral procedures.

Procedury dla operacji bilateralnych Procedury rozliczeń.
Procedures for bilateral operations Settlement procedures.

No pewnie. Nazywmy to stymulacją bilateralną.
It's called bilateral stimulation. Okay.

No pewnie. Nazywmy to stymulacją bilateralną.
Okay, sure. It's called bilateral stimulation.

Szef polskiego resortu rolnictwa odbył szereg rozmów bilateralnych.
The head of the Polish Ministry of Agriculture held a series of bilateral talks.