Examples of using Bioetanol in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
W szczególności bioetanol i jego produkty pochodne uzyskiwane obecnie w procesie fermentacji(a następnie destylacji)
Bioethanol and its by-products in particular, which are currently obtained by fermenting(and subsequently distilling)W przypadku gdy alkohol jest zbywany do wykorzystania jako bioetanol we Wspólnocie, kontrole te przeprowadza się do momentu dostarczenia do przedsiębiorstwa paliwowego wykorzystującego bioetanol lub do zatwierdzonej firmy, wskazanej w art. 92, w przypadku
Where the alcohol is disposed of for use as bio-ethanol in the Community, those checks shall be carried out up to the moment when the alcohol is delivered to an oil undertaking using bio-ethanol or to an approved firm as indicated in Article 92,Komisja rozważy także środki umożliwiające dostęp przemysłu po cenach obowiązujących na rynkach światowych do głównych czynników produkcji, takich jak bioetanol lub skrobia, dla działalności przemysłowej wywodzącej się z tradycyjnych sektorów, takich jak przemysł chemiczny,
it will consider measures to enable industry to have access at global market prices to key inputs such as bio-ethanol or starch for bio-based industrial activities emerging from traditional sectors such as chemicals,firmy nabywające składają gwarancje wykonania w odpowiedniej agencji interwencyjnej, w celu zapewnienia, że alkohol ten zostanie wykorzystany jako bioetanol w sektorze paliwowym.
purchasing firms shall lodge a performance guarantee with the intervention agency concerned to ensure that the alcohol is used as bio-ethanol in the fuel sector.firmy nabywające dostarczają dowód, że wniosły gwarancję wykonania na rzecz danej agencji interwencyjnej w celu zapewnienia, że alkohol zostanie wykorzystany jako bioetanol w sektorze paliwowym.
purchasing firms shall supply proof that they have lodged a performance guarantee with the intervention agency concerned to ensure that the alcohol is used as bio-ethanol in the fuel sector.Benzyna z bioetanolem- dostosowanie do postępu technicznego.
Petrol with bioethanol- Adaptation to technical progress.Bioetanolu pochodzącego ze Stanów Zjednoczonych Ameryki(5613/13), oraz.
Bioethanol originating in the United States of America(5613/13), and.Tajwan nadal bada korzyści z bioetanolu i biodiesla.
Taiwan is still examining the benefits of bio-ethanol and bio-diesel.Na głównych nowych producentów bioetanolu mogą wyrosnąć Węgry, Polska i Czechy.
Especially Hungary, Poland and the Czech Republic could emerge as new major bioethanol producers.Tytuł: Pomoc na założenie zakładu bioetanolu.
Title: Aid for the establishment of a bio ethanol plant.Nie należy tankować metanolu, ani bioetanolu w stężeniach wyższych niż 85% E85.
Never fuel the Audi A4 with methanol or fuels containing more than 85% bioethanol E85.Na czymś zwanym bioetanolem, Silnik został zaprojektowany by jeździć paliwie robionym z roślin.
Fuel made from plants. That engine has been designed to run on something called bioethanol.Buraki cukrowe uprawiane w celu uzyskania bioetanolu nadal nie będą objęte kontyngentami.
Sugar beet grown for bioethanol will continue to be exempt from quotas.Załącznik 10 opisuje obecną sytuację w zakresie handlu bioetanolem.
Annex 10 describes the current situation as far as trade in bioethanol is concerned.Silnik został zaprojektowany by jeździć na czymś zwanym bioetanolem, paliwie robionym z roślin.
That engine has been designed to run on something called bioethanol, fuel made from plants.W nowych państwach członkowskich tworzy się obecnie nowe zakłady produkcji bioetanolu.
New capacities for bioethanol production are being constructed in new Member States.Żyto jest surowcem stosowanym do produkcji bioetanolu.
Rye is also used as a raw material for the bioethanol production.Biobenzyna różni się chemicznie od bioetanolu i biobutanolu, które są alkoholami.
Biogasoline is chemically different from biobutanol and bioethanol, as these are alcohols, not hydrocarbons.W rezultacie tapioka stopniowo staje się głównym źródłem produkcji bioetanolu.
Wynika to z niższej wartości energetycznej bioetanolu.
This is due to the lower amount of energy in bioethanol.
