BISFOSFONIANY in English translation

• bisphosphonates
• bisphosphonate

Examples of using Bisfosfoniany in Polish and their translations into English

Należy do klasy leków znanych jako bisfosfoniany, które działają poprzez spowalnianie utraty kości, jednocześnie zwiększając masę kości,
It belongs to a class of drugs known as bisphosphonates, which work by slowing the loss of bone while also increasing the mass of bones,

wyłączono jednak inne bisfosfoniany.
excluded other bisphosphonates.

pacjent przyjmuje lub przyjmował bisfosfoniany lub otrzymywał chemioterapię przed leczeniem lekiem Xofigo.
have taken bisphosphonates or have received chemotherapy prior to treatment with Xofigo, please tell your doctor.

pacjentom przyjmującym wcześniej bisfosfoniany.
in subjects previously receiving bisphosphonates.

Bisfosfoniany(Aclasta należy do tej grupy substancji)
Bisphosphonates(the group of substances Aclasta belongs to)

Hipokalcemia Bondenza, podobnie jak inne podawane dożylnie bisfosfoniany, może powodować przemijające zmniejszenie stężenia wapnia w surowicy.
Hypocalcaemia Bondenza, like other bisphosphonates administered intravenously, may cause a transient decrease in serum calcium values.

Bisfosfoniany to leki stosowane w zapobieganiu problemom z kośćmi, które mogą być przyjmowane z powodu innej choroby.
Bisphosphonates are medicines used to prevent bone complications that may have been given for another medical condition.

inne bisfosfoniany lub na którykolwiek z pozostałych składników tego leku wymienione w punkcie 6.
other bisphosphonates or any of the other ingredients of this medicine listed in section 6.

Autorzy wskazują, że bisfosfoniany i denosumab istotnie ograniczają ryzyko złamań kręgosłupa
The authors indicate that bisphosphonates and denosumab significantly reduce the risk of vertebral

Bisfosfoniany prawdopodobnie zapobiegają dalszemu niszczeniu kości,
Bisphosphonates probably prevent the further destruction of bone

lecz nie inne bisfosfoniany.
not other bisphosphonates.

Najlepsze standardowe leczenie obejmowało np. miejscową radioterapię z pól zewnętrznych, bisfosfoniany, kortykosteroidy, antyandrogeny, estrogeny,
Best standard of care included e.g. local external beam radiotherapy, bisphosphonates, corticosteroids, antiandrogens,

lecz nie inne bisfosfoniany.
not other bisphosphonates.

Rzadziej podawano Bortezomib i bisfosfoniany, steroidy oraz Talidomid.
followed by Bortezomib and bisphosphonates, steroids, and Thalidomide.

Pacjenci przyjmujący bisfosfoniany w innych wskazaniach zgłaszali przewlekłe bóle i(lub) powstawanie trudno gojących się owrzodzeń w obrębie jamy ustnej lub szczęki.
Persistent pain and/ or non-healing sores of the mouth or jaw have been reported primarily in patients treated with bisphosphonates for other illnesses.

odpowiedzi na te pytania, zaleca się, aby chorzy na szpiczaka informowali swoich stomatologów, jeśli bisfosfoniany są stosowane w ich leczeniu.
these questions are clarified, myeloma patients are advised to inform the dentist of their treatment with bisphosphonates if applicable.

niektórzy lekarze podają swoim pacjentom bisfosfoniany nawet we wczesnym stadium choroby, jako środek zapobiegawczy.
some doctors treat their patients with bisphoshonates even in the early stages of myeloma as a precautionary measure.

Rzadziej wykorzystuje się bisfosfoniany, steroidy, Talidomid, przeszczep autogenny
followed by bisphosphonates, steroids, Thalidomide,

pielęgniarki. jeśli pacjent jest leczony innymi lekami zawierającymi bisfosfoniany, ponieważ łączne skutki działania tych leków przyjmowanych z lekiem Zoledronic acid Teva Pharma nie są znane.
Zoledronic acid Teva Pharma: if you are being treated with any other bisphosphonate medicine, since the combined effects of these medicines taken together with Zoledronic acid Teva Pharma are unknown.

Alendronian należy do grupy leków niehormonalnych, zwanych bisfosfonianami.
Alendronate belongs to a group of non-hormonal medicines called bisphosphonates.