BLENDERZE in English translation

• blender
• smoothie

Examples of using Blenderze in Polish and their translations into English

Połącz wszystkie składniki w blenderze lub żywności procesora.
Combine all the ingredients in a blender or food processor.

selera mielimy w blenderze.
and toss them in a blender.

Ale potem mieli go w blenderze razem z paznokciem i wypija. Przegrany nie tylko ucina palec u nogi łopatą.
And drinks it in a smoothie, toenail and all. Loser not only cuts off his pinky toe with a shovel.

Zmiksować w blenderze orzeszki piniowe, żółtka jaj ugotowanych na twardo, śmietanę, nieco soli i pieprzu, by uzyskać dość gęsty sos.
Mix together the pine nuts, hard boiled egg yolks, cream and a little salt and pepper in the blender, to obtain a rather thick sauce.

Następnie wystarczy wymieszać wszystkie składniki w blenderze podczas 3 o 4 minut i pozostawić w lodówce do czasu.
Then just mix well all ingredients in the Blender during 3 o 4 minutes and leave it in the fridge until use.

liście rośliny rozdrobnione w blenderze.
leaves of the plant shredded in the blender.

Pierwszym z nich jest gotowanie dobrze wymytych zwykłych grysików w wodzie i posiekanie ich w gotową masę w blenderze.
The first- it is good to boil ordinary rinsed croup in water and chop the blender into a finished mass.

Większość modeli blender będzie coś“KSB3WH” lub“KSB5OB1″ gdzie ostatnia 2-3 Litery określają tylko kolor blenderze, co nie jest ważne dla określenia tej części dopasowanie….
Most blender models will be something like“KSB3WH” or“KSB5OB1″ where the last 2-3 letters only determine the color of the blender, which is not important for determining fit of this part….

Obrać banany, pokroić grubo i umieścić w blenderze razem z jogurtem i miodem.
Peel the banana, chop it coarsely and place it in the blender along with the yoghurt and honey.

Zmiel orzechy oraz pozostałe składniki, z wyjątkiem papryki i selera w blenderze, aż do uzyskanie zwartej, gładkiej masy.
Grind the nuts in the blender adding all other ingredients except the celery and the red pepper and blend it into a smooth and firm dough.

Miejsce mleka i malin w blenderze, Dodać mleko skondensowane
Place the rest of the ingredients in the Blender, mix perfectly,

możesz sam zrobić puree z bananów w blenderze, miksując je ze szczyptą cukru i odrobiną soku z cytryny.
pinch of sugar and a dash of lemon in the blender to make banana puree.

Składniki 5 cl Santaverde aloepur 10 cl soku z ogórka 1 cl sok z cytryny 3 odchyla liście 1/4 awokado 10 barów Passe Pierre 1 łyżeczka świeżego tartego imbiru Umieść wszystkie składniki w blenderze i ciesz się najlepszym doznaniem detoksykującym.
Ingredients 5 cl Santaverde aloepur 10 cl cucumber juice 1 cl lemon juice 3 leaves yaw 1/4 avocado 10 bars Passe Pierre 1 teaspoon of fresh grated ginger Put all the ingredients in the blender and enjoy the ultimate detox experience.

Żaba w blenderze.
Frog in a blender!

Leah zrobiła koktajl jarmużowy w przenośnym blenderze.
Leah just made a kale smoothie with a portable blender.

Prawie jak sprawa faceta, któremu głowa utknęła w blenderze.
Reminds me of the case of the man who stuck his head in a blender.

Albo out-of-the-box myśliciele którzy się samopoczucie zatrzymany w blenderze się zaletą?
Or the outofthebox thinkers who turned being stuck in a blender into an advantage?

Bez automatycznego dostrojenia, założę się, że brzmi jak kot w blenderze.
Without auto-tune, I bet she sounds like a cat in a blender.

Kładziemy składniki w blenderze: cukru i masła.
We put the ingredients in a blender: sugar and butter.

mleko zmiksować w blenderze kielichowym.
milk in a jug blender.