BLESS in English translation

• bless

Examples of using Bless in Polish and their translations into English

God Bless the Child" czy"Lady Sings the Blues"?
Should I go with"God Bless the Child" or"Lady Sings the Blues"?

Zastrzel każdego, kto nie zna słów do"God bless America.
Anybody doesn't know the words to god bless america, shoot'em up.

Jeśli mogę spytać… Przepraszam, to wszystko jest dla mnie nowe. Bless.
If you don't mind me asking… I'm sorry, but it's all a bit new. Bless.

Który z aktorów serialu"Carry On" wystąpił w filmie"Bless This House"?
Which Carry On regular starred in Bless This House?

Lipca 2007 roku zaśpiewała God Bless America podczas siódmej rundy MLB All=Star Game 2007.
On July 10, 2012, she sang"God Bless America" during the seventh inning stretch at the 2012 Major League Baseball All-Star Game.

God bless Anguilla(ang. Boże chroń Anguillę) jest hymnem brytyjskiego terytorium zamorskiego Anguilla.
God Bless Anguilla is the anthem of the British overseas territory of Anguilla.

skazany za morderstwo Charlotte Bless i Warda Jansena.
convicted in the murders of Charlotte Bless and Ward Jansen.

God Bless the Child”- piosenka napisana przez Billie Holiday
God Bless the Child" is a song written by Billie Holiday

Scena w które Rick skacze na łóżko wypełnione dolarami i śpiewa God bless the America,
And he's singing God Bless America. filled with all the money, You know, when Rick's jumping up

autora tekstów Jin Jin oraz producenta muzycznego Bless Beats.
where she met her future collaborators: songwriter Jin Jin and producer Bless Beats.

W 1984 Mały Władzio wystąpił na audiencji w Watykanie grając papieżowi Janowi Pawłowi II specjalnie dla niego skomponowany utwór„God Bless Our Polish Pope”.
The highlight of Jagiello's career was performing for Pope John Paul II in 1984, who requested Wally to continue playing after his initial song,"God Bless Our Polish Pope.

utwór na żywo"Hot Patootie(Bless My Soul)" nagrany podczas koncertów Meata w 2010 roku w USA.
a live version of"Hot Patootie(Bless My Soul)" recorded on the 2010 tour.

skórzaną kurtkę- wypowiedział słowa:„God bless President Bush, and God bless America”„Boże, błogosław prezydenta Busha i Amerykę”.
honor possible-clad in his trademark T-shirt, ripped blue jeans and leather jacket-he said"God bless President Bush, and God bless America.

współcześnie pamiętana przede wszystkim jako odtwórczyni jednej z głównych ról w sitcomie Bless This House 1971-1976.
best remembered for her role as Jean Abbott in the sitcom Bless This House, which she played from 1971 to 1976.

Tribute to Heroes, podczas którego wykonała numer„God Bless America”.
in a televised performance sang"God Bless America" at the benefit concert America: A Tribute to Heroes.

Bless you, którzy z uśmiechem.
Who bless you with smiles.

God bless you guys!! bardzo zachęcające….
God bless you guys!! Very encouraging….

God Bless You Mam nadzieję, że każdy będzie przeczytać.
God Bless You I hope that everyone will read this.

Dzięki jeszcze raz, God bless you and the family.
Thanks again, God bless you and the family.

Życzy Bright, Szczęśliwego Nowego Roku i dostatniej 2016 with God Bless.
Wishes you a Bright, Happy and Prosperous New Year 2016 with God Bless….