BLUEGRASS in English translation

• bluegrass

Examples of using Bluegrass in Polish and their translations into English

Zespół bluegrass skazańców grał na urodzinach koło Parisville i basista oraz perkusista postanowili dać nogę,
There was a bluegrass convict band that was playing a birthday up near Parisville, and the bass player

metaliczne dźwięki bluegrass, podczas gdy szyjka kwadratowa oferuje podniesiony nakrętka do lap slajdu odtwarzanie
metallic tones of bluegrass, while the square neck features a raised nut for lap-slide playing

Zespół bluegrass skazańców grał na urodzinach koło Parisville przeszukał ich cele i zobaczył, czy coś znajdziesz. i basista oraz perkusista postanowili dać nogę,
So I need you to go back up to Big Sandy and, There was a bluegrass convict band that was playing a birthday up near Parisville,

A w bluegrassie, każdy z instrumentów po kolei gra melodię i improwizuje.
And in bluegrass, each instrument takes its turn playing the melody and improvising off it.

To ojciec bluegrassu!- Nie znam.
The father of bluegrass music.- Never heard of him.

także z tradycyjnym wyposażeniem instrumentalisty bluegrassu.
as well as with traditional bluegrass instrumentation.

Rozważałem nawet myśl o opuszczeniu stanu bluegrassa.
I have even toyed with the idea of leaving the bluegrass state.

Serio? A w bluegrassie, każdy z instrumentów po kolei gra melodię i improwizuje.
Really. And in bluegrass, each instrument takes its turn playing the melody and improvising off it.

był pół-zawodowym muzykiem bluegrassu.
Herb Rice, introduced him to bluegrass.

Chcecie posłuchać trochę bluegrass?
Y'all want to hear some bluegrass?

Właściwie, to nie bluegrass.
That's not bluegrass, actually.

Wspominałem o bluegrass?
Did I mention bluegrass?

Lubię bluegrass. Lubię grać z chłopakami.
I like jamming with these guys. I like bluegrass.

Słuchasz do 24-godzinnego bluegrass… O nie.
Oh, no. You're listening to the 24-hour bluegrass.

To nie bluegrass, tylko rdzenna muzyka.
It's not bluegrass, it's roots music.

Z Bluegrass Parkway jest wylot na 60B.
Bluegrass Parkway turns into exit 60B.

Shane ujawnił się na poprzednim festiwalu Bluegrass.
Shane came out for last year's Bluegrass festival.

W którym występowała wykonywał tradycyjną muzykę folkową i bluegrass.
They agreed that they wanted to perform their own version of traditional folk and bluegrass.

Dlatego zawsze w drodze do domu słuchamy muzyki bluegrass?
That's why we got to listen to bluegrass music on the drive home every night?

To jest klasyczna"Jajecznica Bluegrass" ze szklanką soku pomarańczowego.
This is your classic bluegrass scramble, couple glasses of Sunny D.