BOTTICELLI in English translation

• botticelli

Examples of using Botticelli in Polish and their translations into English

Opis: Moneta upamiętnia pięćsetną rocznicę śmierci Alessandra di Mariano di Vanni Filipepi( 1445- 1510), włoskiego malarza szkoły florenckiej, znanego jako Sandro Botticelli lub Il Botticello wł.
Description: The coin commemorates the 500th anniversary of the death of Alessandro di Mariano di Vanni Filipepi( 1445-- 1510), the Italian painter of the Florentine school who is better known as Sandro Botticelli or Il Botticello" The Little Barrel.

Botticelli zostanie uznany za jednego z największych malarzy renesansu,
Botticelli would, of course, become known as one

Obecnie muzeum posiada tysiąc osiemset obrazów z okresu od XV do XIX wieku m.in. takich artystów jak Pisanello, Botticelli, Bellini, Carpaccio,
As of 2006, it possesses 1,800 paintings dating from the 15th to the 19th century, and by artists including Pisanello, Botticelli, Bellini, Carpaccio,

Botticelli i inni szczurzy śmieją się z myśli, że myszy zabijają szczura
Botticelli and the other rats laugh at the idea of a mouse killing a rat,

Obecnie w Ospedale degli Innocenti mieści się małe muzeum z dziełami sztuki z czasów renesansu, wykonanymi przez wielu wspaniałych mistrzów, takich jak della Robbia, Botticelli, di Cosimo,
Nowadays, the Ospedale degli Innocenti houses a small museum with works of art dating back to the Renaissance by many different art masters such as della Robbia, Botticelli, di Cosimo

arcydzieło architektury Bramantego i cudowne dzieła z kolekcji Federico Borromeo stworzone przez artystów takich jak Leonardo, Botticelli, Tycjan, Caravaggio
the works of the magnificent collection of Federico Borromeo made by artists such as Leonardo, Botticelli, Tiziano, Caravaggio

skoncentrowany na Florencji świat Dantego i Botticelli dały nam klucz do uniwersalnej natury ludzkiej:
the Florence-centred world of Dante and Botticelli, gave us the key to universal human nature,

także obrazy lombardzkie i flamandzkie, wśród których znajdziemy takie nazwiska jak Leonardo, Botticelli, Bramantino, Tycjan, Caravaggio itd.
among which we find names such as Leonardo da Vinci, Botticelli, Bramantino, Titian, caravaggio etc.

Botticelli wybrał członków rodziny Medyceuszy.
Botticelli used members of the important Medici family.

Botticelli nie postrzegał siebie jako zwykłego rzemieślnika wykonującego zlecenie.
Botticelli did not view himself as a common craftsman hired for a simple job.

Niektóre kasyna, w tym Botticelli, pompują je do swoich pokojów gry.
Some casinos, including the Botticelli, pump it into their gaming rooms.

Sandro Botticelli był włoskim malarzem szkoły florenckiej w czasie wczesnego renesansu Quattrocento.
Sandro Botticelli was an Italian painter of the Florentine school during the Early Renaissance Quattrocento.

Botticelli jasno ukazał wpływ… Kultu Neoplatonicznego.
Botticelli clearly showed the influence… of the Neoplatonic cult.

Botticelli lub Ghirlandaio mogą to przejąć.
Botticelli or Ghirlandaio can take over.

Nowe wydanie Botticelli Bilderdisk dla Commodore Plus/4.
Erich released a new Botticelli Bilderdisk for the Commodore C16 and the Plus/4.

To jakby Botticelli pytał, czy podobała mi się Wenus.
That's like Botticelli asking me if I like his Venus.

Sam Botticelli nie mógł namalować doskonalszego aniołka.
Botticelli himself couldn't have painted a more perfect angel.

arcydzieła przez Sandro Botticelli i Donatello m. in.
masterpieces by Sandro Botticelli and Donatello amongst others.

I znów Botticelli.
Botticelli again!

Właśnie tak. Elizabeta Botticelli.
That's it. Elizabeta Botticelli.