Examples of using Calkiem in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
go tu spotkam. To mnie calkiem rozbilo.
and it's completely thrown me off.Moze byc calkiem fajnie.
Actually, it might be kinda nice.Siedzisz tu calkiem sama.
You're sitting here all alone.Tak, calkiem powaznie.
Yeah, I'm very serious.Jestes calkiem niezly.
You're doing really good.Calkiem dobrze.- Niezle.
Pretty good.- Niektore z jej pomyslow sa calkiem niezle.
Some of her ideas are quite good.Jestesmy tu calkiem same.
We're here all alone.Calkiem nowy.
Completely new motion.Wiec, to jest calkiem co innego.
Well, that's very different.Ludzie mówia… ze masz calkiem niezly towar.
Some people are saying that you got some really good stuff.Calkiem predko.
Pretty soon, I suppose.Wlasciwie. to calkiem zabawna historyjka.
It's actually quite a funny story.Moglas zauwazyc, ze nie jestem calkiem soba.
You may have noticed that I'm not all there myself.Wniosek o podjecie natychmiastowych kroków…/- Calkiem nowy.
Completely new motion that… that there be immediate action.Wiec, to jest calkiem co innego.
Massachusetts… Well, that's very different.Wiec kiedys znal rodzine Romney calkiem dobrze.
So I once knew the Romney family quite well.Ciezko powiedziec. Machasz skrzydlami calkiem niezle.
It's hard to say. You flap pretty good.Calkiem bialy.
All white.Nie bylem calkiem pewien.
I wasn't very sure.
