CEKINY in English translation

• sequins
• spangles

Examples of using Cekiny in Polish and their translations into English

Kto bierze na obóz cekiny?
Who brings sequins to summer camp?

Mam cekiny… i brokat… i resztę innych fajnych rzeczy.
I have got beads and glitter and all kinds of stuff.

Cekiny ze spódnicy Anny.
These are sequins from Anna's skirt.

Cekiny. To miejsce zbrodni jest niczym ołtarz.
This crime scene was an act of devotion. The sequins.

Zestaw do tworzenia łaty błyszczące cekiny.
Set to create shiny patches of sequins.

Może jest na ciebie trochę zła. Cekiny. Okej.
Maybe she's just a little mad at you. Okay. The sequins.

Może jest na ciebie trochę zła. Cekiny. Okej.
Okay. Maybe she's just a little mad at you. The sequins.

Pamiętasz, na czyjej spódnicy były te cekiny?- Koskimäki ma inne zdanie?
Koskimäki disagrees. Remember whose skirt had these kinds of sequins?

Miesza wodę, brokat, cekiny i specjalny magiczny proszek Wiem,
Mix the water, the glitter, the sequins and the special magic dust,

Normalne cekiny(N): nie jest wymagane kontrolowanie procesu krzepnięcia warstwy cynku, a dopuszcza się różne rozmiary kwiatu cynku
Normal spangles(N): it is not required to control the solidification process of zinc layer, and various sizes of zinc blossom

Zminimalizowane cekiny(M): Wymagana jest kontrola procesu krzepnięcia warstwy cynku, aby uzyskać stosunkowo jednolity
Minimized spangles(M): It is required to control the solidification process of zinc layer to obtain relatively uniform

Normalne cekiny(N): Nie jest wymagane kontrolowanie procesu krzepnięcia warstwy cynku, a różne wielkości płatków
Normal spangles(N): It is not required to control the solidification process of zinc layer,

Sam… zerwali wszystkie cekiny z mojej koszuli i wepchnęli mi do ust.
Sam… they ripped all the sequins off of my shirt and they stuffed them in my mouth.

Możesz ubrać cekiny/i świecidełka,
You can dress it up with sequins and shoulder pads

I całkiem możliwe, że cekiny, które znaleźliśmy w łóżku odpadły, gdy dziewczyna się przebierała.
And it's plausible that the sequins we found in the bed fell off when she was changing.

Są ze spódnicy Anny Bergdahl. Cekiny znalezione pod wiaduktem w pobliżu stacji Myllykukko.
The sequins found under the bridge near the Myllykukko gas station belonged to Anna's skirt.

Wzięłam prysznic, wyskubałam cekiny z mojego łona… podniosłam głowę
I showered, plucked the sequins from my hoo-hoo… held my head up,

tak zwane cynkowe cekiny, jest rodzajem topografii powierzchni cynkowanej ogniowo blachy stalowej i cewki.
that is the so-called zinc spangles, is a kind of surface topography of hot-dip galvanizing steel plate& coil.

uważam, że wystrój cekiny terenie jest bardziej odpowiednia dla małej torebce, a nie dźwigać,
I find that a sequin decor throughout is more suitable for a small bag rather than a tote,

Sukienka, pacшиToe cekinami, dekolt na plecach.
Dress embroidered with sequins, V neck on the back.