CELTYCKIE in English translation

Examples of using Celtyckie in Polish and their translations into English

Style/topic:

Widzisz, mam celtyckie korzenie tak jak ty.

See, I'm Celtic like you.

Uath- to celtyckie nazwisko. Co?

What? Uath-- it's Celtic.

Myślę, że będę musiała iść na gry Celtyckie z asystentem profesora.

I think I have to go to a Celtics game with an assistant professor.

Co? Uath- to celtyckie nazwisko.

What? Uath It's Celtic.

Jeśli to celtyckie, dlaczego stworzyli to Rzymianie?

If it's Celtic! Why would a Roman do that?

Myślę, że to celtyckie.

I-I think it's Celtic?

Myślę, że to celtyckie.

I think it's Celtic.

Współposiadanie-īin Italika i Celtyckie mogą być wtedy attributable wcześnie skontaktować,

The community of-ī in Italic and Celtic may be then attributable to early contact,

Mniej więcej w tym samym czasie(900- 500 pp. n.e.) plemiona celtyckie opanowały wyspę Wielką Brytanię.

During broadly the same time(900 to 500 BCE), Celtic cultures and peoples spread across the British Isles.

czy dziewica-złodziejka występuje w wielu kulturach. Greckie syreny, celtyckie dziewczęta morza, które wyrywały szpik z kości.

appears in many cultures… the Greek sirens, the Celtic sea-maidens who tore the living flesh from the bones of.

W starożytności obszar dzisiejszej Wielkiej Brytanii zaczął być zasiedlany przez plemiona celtyckie.

By the time the Romans reached Britain, the area that is now Clwyd was occupied by the Celtic Deceangli tribe.

Segovia ma długą historię, a wsród jej zabytków można dostrzec wpływy celtyckie, romańskie oraz germańskie.

Segovia has a long history and the monuments we can see today are evidence of Celtic, Roman and Germanic ancestors.

morza, które wyrywały szpik z kości… Greckie syreny, celtyckie dziewczęta.

who tore the living flesh from the bones of… The Greek sirens, the Celtic sea-maidens.

Druidzi byli potężnymi celtyckimi kapłanami ale Rzymianie na nich najechali.

The Druids were a powerful order of ancient Celtic priests driven from power by the Romans.

Celtycki węzełComment.

Celtic Knot.

Celtyckiego słowa oznaczającego"wodę życia.

A Gaelic word meaning"water of life.

Stara celtycka arystokracja!

Old Celtic aristocracy!

Hej, mniej Celtyckich mądrości, a więcej szukania zastępczych narzędzi chirurgicznych.

Hey, less Gaelic wisdom, more looking for makeshift surgical tools.

Celtycki symbol żeńskiej siły.

A Celtic symbol of female power.

Czy wiedziałeś, że nazwa whisky pochodzi od celtyckiego słowa.

You know, whiskey comes from a Gaelic word mean.