CHATKA in English translation

• cabin
• cottage
• shack
• hut
• house
• cabana
• chalet
• chatka

Examples of using Chatka in Polish and their translations into English

Ta chatka ma siły uzdrawiające podobne do Mojego Pokoju. Najpierw odpocznij.
This cottage has healing powers similar to My Room. First, get some rest.

Jesteś pewna, że chatka twojego wujka jest w tę stronę?
Are you sure your Uncle's cabin is this way?

odległa chatka nad brzegiem jeziora.
a remote lakeside chalet.

Tajemnicza Chatka jest zamknięta.
The Mystery Shack is now closed.

Nasza chatka spłonęła wraz z matką,
Our cottage burned down while he was gone,

Chatka szmatka. Nie zobaczę zdjęć.
I want to see pictures to prove that. Hut schmut.

Czy ta chatka jeszcze stoi?
Is the cabin still there?

Dobrze. Cummings powiedziała ci, że chatka jest niemalże niedostępna.
Okay, Cummings told you the chalet is virtually impenetrable.

Chatka na końcu po prawej.
A shack for two at the end on the right.

Nasza chatka na miesiąc miodowy.
Our honeymoon cottage.

Chatka przy drodze wystarczy. Znajdźcie go.
The cabin down the road's fine. You find it.

Mamy wieśniaka, którego przygniotła waląca się chatka i.
We have got a villager whose hut collapsed around him, and… Sighs.

Chatka badania laboratoryjne i nauczania lisoekolohichna Wołyniu.
Shack research and teaching laboratory lisoekolohichna Volyn region.

Chatka jest tuż przed nami,
The cottage is just ahead,

Chatka przy drodze wystarczy.
The cabin down the road's fine.

Chatka! Czy to chatka?
Is that a hut? A hut!

Tajemnicza Chatka jest zamknięta. Rządowy pojazd?
The Mystery Shack is now closed. Government vehicle?

Miłośniczką ogrodnictwa. Cóż, chatka jest głównie z drewna i jestem raczej uzdrowicielką i.
And I'm more of a healer and…- Well, the cottage is mostly wood.

Chatka przy drodze wystarczy. Znajdźcie go.
You find it. The cabin down the road's fine.

Cukrowa chatka, podśpiewywanie, grzane wino.- Wiem.
I know. Sugar shack, sing-alongs, mulled wine.