CHCIAŁEM POMÓC in English translation

• i wanted to help
• i was trying to help
• i want to help

Examples of using Chciałem pomóc in Polish and their translations into English

Chciałem pomóc. Ufał mi.
I was trying to help. He trusted me.

I chciałem pomóc. Wiedziałem, gdzie jest..
I knew where she was, and I wanted to help.

Chciałem pomóc swojej matce.
I was trying to help my mother.

Chciałem pomóc, zrobić coś, więc stworzyłem.
I wanted to help, do something so.

Chciałem pomóc. Miałaś dobre intencje.
I was trying to help. It was a good call.

Bo chciałem pomóc ludziom.
Because I wanted to help people.

To miłe. Chciałem pomóc!
I was trying to help!

Chciałem pomóc, zrobić coś.
I wanted to help, do something.

Chciałem pomóc, Ja tylko… ale nasi ludzie są źli, przestraszeni, są..
I was trying to help but our guys are just angry. No, I was just.

Zawsze chcesz pomóc. Chciałem pomóc.
You always want to help. I wanted to help.

Przepraszam. Chciałem pomóc.
I was trying to help.

Pobiegłem za nią, chciałem pomóc.
I wanted to help her.

Sam niewiem, chciałem pomóc.
I don't know, I was trying to help.

Proszę, przyszedłem tu, bo chciałem pomóc.
Please, I just… came here because I wanted to help.

Przykro mi, Harry. Chciałem pomóc.
Sorry, Harry, I was trying to help.

Potem zdarzył się wypadek… Chciałem pomóc swoim ludziom.
And I wanted to help my men. That accident happened.

Mówiłam, że on nie jest problemem.- Chciałem pomóc.
I was trying to help. I told you he was not the problem.

To prawda! Bo chciałem pomóc ludziom.
I did! Because I wanted to help people.

Sam niewiem, chciałem pomóc.
I just… I don't know, I was trying to help.

Chciałem pomóc, więc dałem jej czek, Który zrealizowała.
AND I WANTED TO HELP, SO I WROTE HER A CHECK, WHICH SHE CASHED.