CHOCHLA in English translation

Examples of using Chochla in Polish and their translations into English

Style/topic:

szczypce i chochla. Co?

What? tongs, and a ladle.

szczypce i chochla. Co?

tongs and a ladle. What?

Wystarczy chochla sosu serowego do naczynia żaroodpornego,

Simply ladle the cheese sauce into the casserole dish,

Chochla kuchenna wykonana z drewna olchowego,

Kitchen ladle made of alder-tree wood,

Mimo że wygląda jak chochla do zupy, naprawdę nazywa się Wielka Niedźwiedzica.

And even though it's shaped like a ladle for soup, it's actually called the Bear. Big Bear.

Wykonany jest ze stali nierdzewnej. W skład zestawu Harvia steel wchodzą: ceber, chochla i termo/higrometr.

The Harvia stainless steel accessories set comprises a bucket, ladle and thermo/hygrometer.

Na naczynia, tylko chochla grzyby i warzyw na naczyniu

For the dish, just ladle the mushrooms and vegetables on a dish

odgłosami bulgotania, na haczykach zawieszone są łopatka i chochla.

gurgling sounds, hooks and a ladle are hung on the hooks.

Wez chochle!

Take the baster!

Łopaty i chochle w porównaniu z tym są jak dziecięce zabawki.

Scoops and ladles are child's play compared to this.

Drodzy chochle i kiśle, zniżę się na nowe wyżyny.

Ladles and jelly spoons, I will now take going low to new heights.

Widelce i chochle.

Forks and ladles.

łyżki, chochle, czy tarki.

stirring spoons, ladles and graters.

Łyżki, chochle, durszlaki i misy są wykonane ręcznie,

Spoons, ladles, colanders and bowls are handmade from lime

Dobrze, że to ja oceniam was.- Chochla!

It's a good thing I'm gonna be grading you, and you're not grading me.-Ladle.

Ta gromadka wygląda jak duża chochla.

That bunch up there looks like a big dipper.

szczypce i chochla.

tongs and a ladle. What?

potrzebna jest nowa chochla.

I do need a new ladle.

Tutaj jest Wielka Chochla, a u nas Wielki Garnek Curry.

Where you have the Big Dipper, we have the Big Curry Pot.

Jane, za bardzo się naoglądałam"Dr. Drew", żeby wiedzieć, że te chochle są pretekstem, żeby nie myśleć, że twoja mama odeszła.

Jane, I have watched enough"Dr. Drew" to know that those ladies are a distraction from thinking about your mom passing away.